Bekerültél a Schalke hírességek csarnokába. Mit jelent ez számodra?
Óriási megtiszteltetés volt ez, a búcsúmérkõzésemen, a szurkolók elõtt közölték velem. Egyáltalán nem számítottam ilyesmire, amikor 2010-ben Németországba mentem.
Mivel magyarázod az ott megélt kölcsönös szeretetet?
Talán nem az elsõ naptól indult az egész, de nagyon meglepõdtem, hogy már egy hét után is mennyire otthon éreztem magam, mintha megtaláltam volna a helyem. Az elsõ naptól az utolsóig nagyon különleges kapcsolat és kötõdés volt köztem és a szurkolók között.
Tisztában vagy vele, hogy a szurkolók a mai napig nagy szenvedéllyel gondolnak rád Gelsenkirchenben?
Õszintén szólva soha nem fogom elfelejteni õket. Mindig az emlékeimben lesznek.
Milyen különleges pillanatokra emlékszel?
Volt néhány csodálatos idõszak… De természetesen a legszebb emlékeket a Hertha elleni búcsúmeccsemrõl õrzöm, amikor gólt is szereztem. A mérkõzés után a gyerekeimmel és a szurkolókkal egy nagyon érzelmes pillanatot éltem meg.
Julian Draxler világbajnok, de még mindig arról beszél, hogy mennyit tanult tõled a pályán és azon kívül…
Nagyon örülök a sikerének. Julian egy remek srác és hatalmas tehetség. Remekül kijövünk egymással, tartjuk a kapcsolatot.
Honnan ez a kötõdés?
Magamra emlékeztetett, hiszen én is nagyon fiatalon debütáltam a Real Madridban. Próbáltam neki mindig tanácsokat adni azzal kapcsolatban, hogy milyen ennyire fiatal srácként egy profi csapatnál lenni.
Nem csak Draxler méltatott téged, Farfan például azt mondta egyszer, hogy “Raúl volt a legjobb játékos, akivel valaha játszottam.” Szupersztárnak érezted magad, amikor megérkeztél Gelsenkirchenbe?
Nem. Sosem éreztem vagy gondoltam ezt. Mindig csak a csapat egyik játékosa voltam.
Vagyis nem Raúl a szupersztár, hanem Raúl a csapatjátékos?
Ennyire egyszerû.
Egy ilyen rengeteg gyõzelemmel rendelkezõ csapatjátékos számára mit jelentett a 2011-es német kupagyõzelem?
A Madriddal sosem nyertem kupát, úgyhogy számomra is kimagasló dolog volt ez. Ahogy a szurkolókkal való együtt ünneplés is.
Melyik a kedvenc Schalke gólod? A kupa-elõdöntõs fejesed a Bayern ellen, vagy a Köln elleni emelésed?
Mindkettõ fontos találat volt, nem is szeretnék választani. Csatár vagyok, minden gólom boldoggá tesz.
A Schalke méretét figyelembe véve a 2011-es elõdöntõ értéke megegyezik a Real Madriddal megnyert BL címekével?
A Schalke számára történelmi jelentõsége volt, nagyon élveztük azt a sorozatot. De õszinte leszek, egy elõdöntõt nem lehet összehasonlítani egy gyõzelemmel.
Ronaldo és Messi túlléptek rajtad a BL-ben szerzett gólok számát tekintve. Büszke vagy rá, hogy eddig te voltál a csúcstartó?
Csak idõ kérdése volt, hogy ez a két nagyszerû játékos mikor fogja megdönteni a rekordot. Elégedett vagyok a karrieremmel és azzal, amit elértem, ezek a gólok címek megnyeréséhez segítették a csapatot.
Cristianónak szorítasz ebben a párharcban, mivel a Real Madrid játékosa?
Egyszerûen azt mondom, hogy a végén az álljon elõrébb, aki ott áll… Teljesen mindegy, hogy ki van a lista élén, az megérdemelten áll ott.
A másik rekord, ami a nevedhez fûzõdött, az a legtöbb szereplésé volt. Most Xavi és Iker Casillas rendelkezik a legtöbb meccsel.
Ezek csak számok, biztos vagyok benne, hogy õk is így gondolják.
Amikor az emberek a 2002-es döntõre gondolnak, mindig Zidane 2-1-et eredményezõ góljáról beszélnek, de Raúl elsõ találatát elfelejtik…
Teljesen normális, hogy Zidane góljára emlékeznek, gyönyörû találat volt. Nem mondhatok én sem mást. Viszont én legalább a sajátomra is emlékszem. (nevet)
Miért nem tudta egyetlen csapat sem megvédeni a BL-címet?
A címvédés nagyon bonyolult feladat, különösen a Bajnokok Ligájában. Sok szerencsét kívánok a Madridnak, remélem, hogy sikerül nekik.
Mi lehet a titok nyitja?
Most erre mit mondhatnék? Jobbnak kell lenni, mint a többiek. A konkurencia hihetetlenül erõs, a verseny kiélezett, a Madridnak a döntõ pillanatokban jobbnak kell lennie az ellenfelinél, ahogy tavaly is.
A Madrid a favorit?
Igen, de ez nem azt jelenti, hogy könnyû dolguk lesz.
Gondolod, hogy a Madrid ismét legyõzi a Schalkét?
Papíron nagyon egyértelmûnek tûnik, de a meccseket még le kell játszani. A Schalke nem fogja megkönnyíteni a Madrid életét. Mindent bele fognak adni.
Mit kell tennie a Schalkénak a gyõzelemhez?
Di Matteo nyert már BL-t, nagyon jól tudja, hogy miként kell a Real Madrid ellen játszani, ebbe én nem szólnék bele.
Toni Kroos leigazolásával erõsödött a Madrid?
Õ egy kivételes tehetség. Nem számít, hogy hol játszik, mind védekezésben, mind támadásban egyre jobb.
Gondolod, hogy Khedirának van helye még a csapatban?
Fontos szerep hárul rá a szezon hajrájában, amint túllép a sérülésein. A tapasztalatával sokat adhat a csapatnak.
A Bayern a Madrid legfõbb riválisa a BL-ben?
Õk az egyik legnagyobb, ez biztos. De hiba lenne a többieket lebecsülni. Különösen most, amikor az egyenes kieséses szakaszhoz érkeztünk.
Most a Cosmosnál töltöd az elõszezont. Ez lesz karriered utolsó állomása?
Úgy gondolom, hogy igen. Legalábbis remélem. De nem azt mondom, hogy várakozások nélkül érkeztem ide. Örülök, hogy az Államokban lehetek, a Cosmosnál, ami egy teljesen más futballkultúra, mint amit eddig tapasztaltam.
Mit tervezel a visszavonulásod után? Visszatérsz a Schalke vagy a Madrid csapatához?
Mindkettõ remek lehetõség lenne a jövõben. Meglátjuk.
Mondhatjuk, hogy két szerelmed is van a futballban?
Mindig úgy éreztem, hogy elfogadnak, bárhol is játszottam. Az Al Saddnál is. De igazán a Schalkénál és a Madridnál éreztem azt, hogy otthon vagyok.
