A bajnoki meccsekhez képest José Mourinho több helyen is átalakította csapatát, de Cristiano Ronaldo, Gonzalo Higuaín vagy Marcelo nevének láttán tartalékosnak semmiképp nem lehetett nevezni a „királyi gárda” összeállítását. A címvédõ láthatóan komolyan vette a meccset, végig irányította a játékot és a visszavágó elõtt összességében simán szedett össze megnyugtató elõnyt.
A vendégek elsõ góljára 29 percet kellett várni, ekkor José Callejón jó érzékkel tette bele a lábát egy belõtt labdába, ami védhetetlenül vágódott a felsõ sarokba. 0-1. Az elsõ gól után sokáig semmi érdemleges nem történt a játéktéren, a Real Madrid biztosan õrizte vezetését, de igazán komoly erõket nem mozgósított a második gól érdekében.
A második félidõben váratlanul emberhátrányba kerültek a madridiak, miután Raúl Albiol egy rossz ütemû becsúszás után megkapta második sárga lapját is. Az emberelõny ellenére a Ponferradina túl sokat nem tudott hozzátenni a meccshez, ráadásul a 74. percben Cristiano Ronaldo lapos lövését csúnyán bevédte a hazaiak kapusa, amivel gyakorlatilag eldõlt a továbbjutás kérdése. 0-2.
Ezek után már egyáltalán nem erõltette a játékot a Real Madrid, a Ponferradina becsületesen küzdött, egy-két kósza lövésen kívül azonban semmiféle nehézséget nem tudtak okozni, a madridi visszavágó elõtt a lényeges kérdések alighanem eldõltek.
Ponferradina – Real Madrid 0-2 (0-1)
Ponferrada, El Toralín. Vezette: Iglesias Villanueva (galíciai)
Ponferradina: Quintana – Malo, Baró, Samuel, Rodríguez – Isaías, C. Ruíz (J. Ruíz, 75.), Borja, Domenech (Acorán, 61.), Valle – Yuri (Máyor, 61.)
Real Madrid: Adán – Altintop, Varane, Albiol, Marcelo – Sahin (Granero, 69.), Khedira, Callejón, Kaká (Sergio Ramos, 71.) – Cristiano Ronaldo (Jesé, 77.), Higuaín
Gólszerzõk: Callejón (29.), Cristiano Ronaldo (74.)
Sárga lap: Samuel, Rodríguez ill. Albiol
Kiállítva: Albiol (70.)
