Ronaldo és a portugál edző kapcsolata sosem volt zökkenőmentes, Modrić pedig kiemelt egy emlékezetes összezörrenést az „Én játékom” című önéletrajzi könyvében.
„Meglepett Mourinho reakciója” – kezdte a horvát középpályás. „A Király-kupa döntőjében kétgólos előnyben voltunk. Ronaldo nem követte az emberét egy bedobásnál, José pedig nagyon dühös lett rá. Hosszasan veszekedtek emiatt a pályán.”
„Amikor félidőben visszamentünk az öltözőbe, láttam, hogy Ronaldo nagyon feldúlt állapotban volt, szinte könnyezett. Azt mondta, hogy ‘A tőlem telhető legjobb teljesítményt nyújtom, és így is kritizál.’ Ekkor bejött Mourinho, és elkezdte Ronaldót a felelősségről kioktatni.”
„Annyira elfajult a dolog kettejük között, hogy csak a játékosok közbelépése akadályozta meg azt, hogy verekedésbe torkolljon a helyzet.”
Ronaldo 106 mérkőzésen 120 gólt szerzett Mourinho irányítása alatt.