Álvaro Arbeloa a Real Madrid edzőközpontjának sajtótermében állt a média rendelkezésére az Athletic Club elleni bajnoki mérkőzést megelőzően.
Az idény utolsó találkozója
“Nagyszerű mérkőzést szeretnék látni, és úgy búcsúzni a szurkolóinktól, hogy győzelmet és nagy erőfeszítést ajándékozunk nekik. Az utolsó hazai mérkőzést lejátszani mindig különleges és más érzés. Egy ilyen napon a legfontosabb, hogy örömet szerezzünk nekik.”
“Remélem, hogy ez csak egy „viszontlátásra”, mert ezt a helyet mindig is az otthonomnak tekintettem. Húsz éve tartozom a Real Madridhoz különböző szerepkörökben, és mindig is az otthonomként gondolok rá. Nyilvánvaló, hogy ez lesz az utolsó mérkőzésem ebben az idényben a Real Madrid vezetőedzőjeként, de nem tudom, hogy az életem utolsó Real Madrid-edzői mérkőzése lesz-e. Megpróbálom élvezni, és arra koncentrálni, hogy nyerjünk.”
Carvajal
“Ő annak a megtestesítője, amilyennek egy Real Madrid-játékosnak lennie kell. Az a tény, hogy saját nevelésű futballista, és hogy ő helyezte el a Real Madrid sportközpontjának első alapkövét, teljesen különlegessé, egyedivé teszi. Minden madridista számára büszkeség. A holnapi nap nagyon szép lesz mindannyiunk számára, hogy tiszteleghetünk előtte és olyan ünneplésben részesíthetjük, amilyet megérdemel.”
“Holnap kezdő lesz, és biztos vagyok benne, hogy amikor lecserélem, illetve amikor a mérkőzés végén megkapja azt a nagy tiszteletadást, amelyet számára készítünk, az egész stadion fel fog állni. Dani szép emléket visz majd magával a holnapi napról és arról a szeretetről, amelyet a szurkolók mutatnak iránta. Biztos vagyok benne, hogy amikor egyszer visszatekint, nagyon büszke lesz arra, amit hosszú éveken át tett a Real Madridért. Mi, madridisták rendkívül szerencsések voltunk, hogy élvezhettük Dani Carvajal játékát.”
Carvajal a futball történetének szélső védői között
“A legnagyobbak közé tartozik. Az egyik legfontosabb tulajdonsága az volt, hogy támadásban és védekezésben egyaránt meghatározó tudott lenni. A szélső védők esetében mindig az egyensúly megtalálása a legnehezebb feladat. Dani mindkét területen domináns volt: előrefelé és hátrafelé is. Olyan mentalitással rendelkezett, amely évről évre önmaga felülmúlására ösztönözte. Született versenyző, aki a legjobbakkal nézett szembe, és mindig magasra tette a lécet. Egy olyan poszton, amely ma különösen nehéz, ő a lehető legjobb módon oldotta meg a feladatát, és mindig kiemelkedő színvonalon teljesített.”
Vinícius Jr. hiánya
“Személyes ügy miatt a klub engedélyét kapta. Egyelőre nem tudjuk, hogy holnap rendelkezésre állhat-e.”
Laporta nyilatkozatai
“Nagyon kevés jelentőséget tulajdonítok Laporta szavainak. Mi mindig egyértelműen fogalmaztunk minden kérdésben, amelyről beszéltünk. Gondolom, a Negreira-ügyre utalt. Mi továbbra is várjuk egy olyan súlyos ügy lezárását, amely hosszú éveken át árnyékot vetett a spanyol labdarúgásra. Az eljárás megindítása után számos olyan játékvezető folytatta a bíráskodást, akik kapcsolatba hozhatók voltak ezzel az üggyel. Ugyanaz az érzésünk maradt: látjuk a vérző Real Madrid-játékosokat, a meg nem adott tizenegyeseket, miközben jutalomként ugyanazok a bírók Király-kupa-döntőt vezethetnek. Ezek számunkra nem normális dolgok, és kötelességünk továbbra is felhívni rájuk a figyelmet.”
Lehetne Mourinho stábjának tagja?
“Nem azért vagyok itt, hogy a lehetőségekről beszéljek. Mourinho szerintem fantasztikus stábbal dolgozik, olyan jóval, mint ő maga, és kiváló emberek veszik körül. Ha visszatér a Real Madridhoz, a saját stábjával érkezik majd, ahogy annak lennie kell. Semmilyen esély nincs arra, hogy én vele dolgozzak. Az elmúlt négy hónapban egyáltalán nem magammal foglalkoztam, hanem kizárólag a Real Madriddal és a következő mérkőzéssel. Hétfőtől majd eljön az ideje annak, hogy azon gondolkodjak, mi a legjobb számomra. Egy éve még a Juvenil A csapatát irányítottam az akadémián, egy évvel később pedig itt vagyok. Már megtettem az ugrást, rengeteget fejlődtem ez alatt a négy hónap alatt, és készen állok az új kihívásokra. Hétfőtől ezekkel fogok foglalkozni.”
Változtatna valamin az edzői időszakából?
“Gondolom, a játékosaimmal való kapcsolatomra gondolsz. Nagyon hálás vagyok nekik mindazért, amin az elmúlt négy hónapban együtt keresztülmentünk. Tisztában vagyok vele, hogy huszonöt emberrel nem lehet ugyanolyan kapcsolatot kialakítani. Biztos vagyok benne, hogy voltak nézeteltérések köztünk, ahogy ez természetes is. Nem én vagyok az első és nem is az utolsó edző, akinél ez előfordul. Bármelyik edzőnek lehetnek konfliktusai a játékosaival, de én mindig igyekeztem ezeket a lehető legjobban rendezni, és ők is így tettek velem. Mindig nagy tisztelettel viseltettek irántam, és én is igyekeztem ugyanilyen tiszteletet mutatni feléjük.”
“A lehetőség akkor érkezett, amikor érkezett. Vannak dolgok az életben, amelyeket nem mi választunk meg: sem az időpontot, sem a körülményeket. Számomra mindig az volt a legfontosabb, hogyan viszonyulok ahhoz, ami történik velem. Igyekeztem ezt a lehető legjobban tenni, mindig a Real Madrid érdekeit szem előtt tartva. Volt sok olyan pillanat ebben a négy hónapban, amikor többet gondoltam a Real Madridra, mint önmagamra. Mert úgy éreztem, ezt kell tennem. A múltat nem lehet megváltoztatni, ezért a megbánásnak sincs helye.”
Milyen helyzetekben cselekedett volna másként?
“Sokban. De ezek voltak azok a körülmények, amelyeket kaptam. Tudom, milyen állapotban volt a csapat, amikor megérkeztem, tudom, milyen kihívásokkal kellett szembenéznem, és azt is, hogy mindezt rendkívül különleges körülmények között kellett megtennem. Teljesen más lett volna a helyzet, ha a szezon elején veszem át a csapatot. Igyekeztem a lehető legjobban dolgozni – nem a saját módomon, hanem a lehető legjobb módon. Az eredmény nyilván nem az lett, amit minden madridista szeretett volna, vagyis a győzelem, de sok mindent jól csináltunk. Sok tekintetben elégedett vagyok azzal, amit a klubnál, az öltözőben és a csapatnál elértünk.”
Tanács a következő edzőnek
“Nem érzem úgy, hogy tanácsokat kellene osztogatnom. Biztos vagyok benne, hogy aki érkezik, nagy tapasztalattal rendelkező szakember lesz. Nem hiszem, hogy létezik olyan edző a világon, akinek ne lettek volna nézeteltérései a játékosaival. Ez normális, különösen egy ilyen öltözőben. Minden játékos játszani akar. Egy mérkőzés után mindig többen vannak az elégedetlenek, mint az elégedettek. Egy olyan idényben pedig, mint ez, amikor sok probléma összegyűlt, ezeket a helyzeteket nehéz kezelni. Sok a frusztráció, és természetes, hogy ebből konfliktusok születhetnek.”
“Én mindig a pozitívumokra emlékezem. Sok rendkívül elkötelezett játékosom volt, akik hatalmas erőfeszítéseket tettek és végig mellettem álltak. A jó kapcsolatokra emlékszem, amelyeket sokukkal kialakítottam. Azokkal is rendeztük a nézeteltéréseinket, akikkel voltak ilyenek. Szinte mindenkivel kiváló kapcsolatot viszek magammal. A szeretetre, a tiszteletre és arra a hozzáállásra fogok emlékezni, amelyet mindannyian tanúsítottak.”
Választások
“Vannak kérdések, amelyekbe nem kívánok belemenni. Nagyszerűnek tartom, hogy választásokat írnak ki, és hogy vannak emberek, akik szeretnék benyújtani jelöltségüket a Real Madrid elnöki tisztségére. A mérce azonban jól látható, mindenki tudja, hol van. Ha valaki úgy gondolja, hogy képes azt felülmúlni, akkor érdeklődéssel várjuk és meghallgatjuk, milyen elképzelései vannak.”
Volt-e valaki a háttérben, aki megakadályozta bizonyos döntések meghozatalában?
“Én nem így közelítem meg a kérdést. Vannak pillanatok, amikor az embernek a Real Madrid érdekeit kell néznie. Az elmúlt négy hónapban ezt tettem, a pozíciómból és a felelősségemből fakadóan. Ez nem azt jelenti, hogy ne lett volna szabadságom, vagy hogy a klub valaha is feltételeket szabott volna nekem. Ha bizonyos döntéseket meghoztam, azért tettem, mert úgy gondoltam, hogy ez a helyes út, nem pedig azért, mert bárki erre kényszerített volna.”
Ez tehát búcsú?
“Igen.”
Volt olyan beszélgetés a szürke kanapén, amely különösen emlékezetes marad?
“Játékosonként kellene végigmennem. Szinte mindegyik beszélgetés – ha nem az összes – hozzájárult ahhoz, hogy jobb edzővé és jobb emberré váljak. Itt hagyom ezt a szürke kanapét a következő edzőnek, hogy használhassa. Minden játékosommal volt kapcsolatom és számtalan beszélgetésem. Meghallgattam őket, és ők is engem. Volt, hogy egyetértettünk, volt, hogy nem, de ez az élet része, akár edző az ember, akár játékos. Az én szerencsém az, hogy voltam az ő helyükben. Már az első napon megmondtam nekik: tudom, milyen érzés bármilyen helyzetben lenni, mert én is végigjártam ezt az utat. Megértem őket. Sokszor természetesen teljesen más a játékos szemszöge, mint az edzőé. Nekem könnyebb az ő helyükbe képzelni magam, mint nekik az enyémbe. Ez mindig így lesz az edző-játékos kapcsolatban.”
“Hatalmas hálával távozom a Real Madridtól a játékosaim iránt. Jobbá tettek, örömet szereztek nekem nap mint nap, rengeteget tanultam tőlük, és ma jobb edző vagyok, mint január 12-én vagy 13-án voltam. Nagyon hálás vagyok az elnöknek és José Ángelnek is a lehetőségért, amelyet kaptam, valamint mindenkinek, aki az első csapat körül dolgozik. Hálával távozom a Real Madridtól, mert az elmúlt nyolc év során még jobban megismerhettem ezt a klubot. Rengeteg emberrel dolgozhattam együtt, sok barátot hagyok itt magam mögött, boldogan távozom, és remélem, hogy egy napon visszatérhetek.”
