A téli átigazolási idõszakban vagyunk. Örömteli változás az eddigiekhez képest, hogy most nem látod a saját neved a címlapokon?
Igen, lecsillapodtak a kedélyek. Eltartott néhány hónapig, de jó dolog, hogy nem szólnak rólam az átigazolási hírek, így csak a futballra koncentrálhatok.
Milyen az új hely? Láttuk, hogy nemrég kiposztoltál egy képet a Bernabéuról Instagramra.
Nagyon kellemes. Jó végre házban lenni, nem egy hotelben, illetve jó magam mellett tudni a családomat és a barátaimat, élvezni az együtt töltött idõt.
Milyen a Real Madrid öltözõje egy brit öltözõhöz képest? Érted a vicceket, vagy valaki fordít neked?
Még mindig tanulok, de értem az ugratásokat, ráadásul sokan beszélnek angolul is. Jó szórakozás, hasonlóan egy angol öltözõhöz, itt is mindenki nagyokat nevet.
Ki tudják ejteni a szurkolók a Gareth nevet?
Eddig nem vettem észre, hogy rosszul mondák volna.
Mi eddig a következõ változatokat hallottuk: Garat, Garet, Garth…
Biztosan eltartott egy ideig, míg hozzászoktak, de szerintem most már jól mondják.
Hogy haladsz a spanyollal? Van olyan mondat, amivel elkápráztatnál minket?
Az alapokat tanulom, az emberek üdvözlését, alapvetõ társalgást. Minél többet tanulok, annál jobb leszek, a jövõben pedig remélhetõleg folyékonyan beszélem majd a nyelvet.
Hogy mondják spanyolul, hogy passzold a labdát?
Hmm… „Pasar el balón.”
Biztos sokat hallod ezt Ronaldótól a pályán, nem?
Igen, de õ beszél angolul.
Kettõtök bimbózó barátságáról sokat lehetett olvasni. Kaptál már tõle ajándékba az alsónadrágjaiból?
(nevet) Igen, mindenkinek adott néhányat az öltözõben. Elég jók.
Hogy döntitek el, hogy ki rúgja a szabadrúgást?
A labda helyzetétõl függõen megbeszéljük, hogy melyik játékoshoz illik legjobban a szabadrúgás. A lényeg, hogy a csapatnak a legjobb megoldás szülessen.
Ha épp nem szabadrúgásokért harcolsz, akkor fiataloknak segítesz a Lucozade Sport-on keresztül. Keresed a Real Madridnak az új Galaktikusokat?
Mindig öröm tippeket adni másoknak. Minden kissrác futballista akar lenni, tökéletesíteni akarja a szabadrúgásait, úgyhogy remélhetõleg sikerül lemásolniuk a trükköket.
Amikor a Spursben játszottál, egyszer úgy döntöttél, hogy elmész Cardiffba egy nagy családi hétvégére. Nehéz továbbra is a földön járni?
Nem, a magad ura vagy. Én ugyanolyan vagyok, mint régen, csak azért, mert egy másik klubban játszom, nem változom meg. Ugyanaz vagyok, aki eddig voltam, nem félek magamat adni.
Figyelembe véve, hogy a brit futballisták nem igazán mennek külföldre játszani, bátor döntés volt a madridi váltásod. Gondolod, hogy többen is megfontolhatnák ezt a lehetõséget?
Úgy gondolom, hogy többen mehetnének külföldre. Mindenhonnan érkeznek fiatal játékosok Angliába, nem tudsz rosszkor váltani. Ha alkalmad van rá, vagy ha menni akarsz, akkor menj. Én szerettem volna más típusú futballt, más kultúrát megismerni, tesztelni magam. Vagyis igen, ha valakinek adódik egy lehetõsége, nem látom okát, hogy miért ne ragadná meg azt. Emberileg és játékosként is fejlõdhetsz.
Aaron Ramsey-vel és veled a walesi válogatott fényes jövõ elõtt áll. Frusztráló lesz otthonról nézni a világbajnokságot?
Valamilyen szinten biztosan, de én nem így tekintek erre. Egyértelmû, hogy szeretnék ott lenni, de most nem így volt megírva. Egy remek csapatunk van, mindent meg fogunk tenni, hogy kvalifikáljuk magunkat a következõ nagy tornára. Én ki fogom használni az idõt, hogy kipihenjem a szezont, nyaralok, ami azért nem olyan rossz dolog. Remélhetõleg készen állok majd egy jó szezonra a Madriddal.
Kinek szurkolsz majd? Angliának vagy Spanyolországnak?
Fogalmam sincs. Egyszerûen csak nézem majd a tornát és élvezem a játékot.
Nagyon diplomatikus. Beleszoktál már a spanyol kultúrába? Sok a tapas és a szieszta?
Igen, kiválóak az ételek. A spanyol omlett nagyon finom errefelé. Kis dolgok ezek, amik jók, hogy vannak, de nyilvánvaló, hogy a megszokott dolgaidat is magaddal hozod.
Egy kis szundikálás a napsütésben szintén nem rossz, igaz?
Pontosan.
