"Köszönöm, megtiszteltetés volt…!
Most, így a legvégén a Real Madridnál töltött időszakomnak mint vezetőedző, ezzel a kis levéllel szeretnék búcsút mondani mindenkinek, aki bármilyen szinten is a klubhoz kötődik. Szeretném, ha minden ilyen ember tudná – az igazgatóságtól kezdve a vezetőkön, alkalmazottakon át egészen a szurkolókig –, hogy számomra megtiszteltetés, igazi kiváltság volt annak a klubnak a felelőse lenni, amelyiknél felnőttem emberként, játékosként és edzőként egyaránt, a legalsó lépcsőfokoktól a nagycsapatig kapaszkodva. Madridi születésű madridistaként, alaposan megmártózva az intézmény hagyományaiban, értékeiben, amiket még a régi sportvárosban, Castellánában sajátíthattam el: megtiszteltetés volt ezekért a színekért dolgozni. Különösen szeretném megköszönni mindenkinek az új sportvárosban és a Santiago Bernabéuban, akik javamra voltak az első lépéseimtől kezdve, amik azon az ajtón vittek át. Mindenkinek hálás vagyok a segítségért.
Mindezekkel együtt szeretnék sok szerencsét kívánni Zinedine Zidane-nak, az örökösömnek, és persze a teljes edzői stábjának. Minden játékosnak, edzőnek és személyzeti tagnak, úgy Valdebebasban, mint a Bernabéuban, kívánom a legjobbakat és sok szerencsét.
Szívből jövő tisztelettel és köszönettel… HALA MADRID Y NADA MÁS!"