Lucas Biglia: “Az An…
Lucas Biglia: “Az Anderlechtben hamarosan lejár az idõm, szeretnék Spanyolországban játszani. A világ egyik legerõsebb bajnoksága a spanyol, az ország pedig vonz. Már folyékonyan beszélem a nyelvet. Kedvelem Xabi Alonsót, egyfajta példakép számomra, õ teremti meg az egyensúlyt a válogatottban és a Realban is.”
Úgy tûnik, Jesé Rodr…
Úgy tûnik, Jesé Rodriguez kapós a piacon, ezúttal a Bolton Wanderers jelentkezett be érte. Az angol együttes korábban már leigazolta Marcos Alonsót a Castillából, most pedig szeretnék a megszerezni Jesét is.
A 107 gólos edzõ álomtizenegye
„Az én akkori csapatom átlagéletkora sokkal magasabb volt, mint a mostani együttesé. Már az ötödik bajnokságot nyerték sorozatban, leszállóágban voltak. Mourinho csapata sokkal fiatalabb, hosszú út áll még elõttük.”
„Az én gyenge pontom Casillas, hiszen nálam debütált a Bilbao ellen 18 évesen, és bár Paco Buyo rengeteget tett a csapatért, hatalmas madridista, én mégis Ikert választanám. A két hátvéd Chendo és Gordillo fantasztikus válogatott játékosok voltak, akik még most is imádják a Real Madridot, akkoriban a legjobbakként voltak elkönyvelve. Nem látok most olyanokat, akik akár csak meg is közelíthetnék õket.”
„Fernando Hierro, akit 19 vagy 20 évesen igazoltam a Valladolidból, nagyszerû dolgokat vitt véghez. Õt tenném be Pepe helyére, Ramost pedig meghagynám az argentin világbajnok, Oscar Ruggeri helyén, aki akkoriban sérülésektõl szenvedett.”
„A két középsõ középpályás talán nincs egyensúlyban, de Xabi Alonsónak nálam szintén bérelt helye van. A kezeim alatt debütált a Real Sociedadban, aztán õ is nagyszerû dolgokat ért el.”
„Mellé Schustert tenném, aki egy nagyszerû német válogatott játékos volt, néha talán nem volt a legkönnyebb kijönni vele, de óriási tehetség volt, aki játszott a Barcelonában, a Real Madridban és az Atletico Madridban is. Khedira helyett õt favorizálnám.”
„Aztán Butragueño és Hugo Sanchez is bekerülne a csapatomba, fantasztikus játékosok voltak, õk Özil és Benzema helyett játszanának. Egyébként nagyon szeretem Benzemát, szerintem hatalmas jövõ elõtt áll, de ez a két játékos nagyon-nagyon tapasztalt volt akkoriban.”
„Ronaldót is beválasztanám, annak ellenére, hogy Martin Vazquez talán élete legjobb szezonját hozta a kezeim alatt, mielõtt elment Torinóba.”
„Jobb oldalon Míchel játszana, aki jelenleg a Sevilla edzõje, fantasztikusan keresztezett, hihetetlenül megértették egymást Butragueñóval. Di María helyett õt választanám.”
„Bár az akkori csapatomból hét embert választanék be, a mostaniból pedig csak négyet, ez csak egy személyes vélemény, és szerintem az én csapatom sokkal tapasztaltabb volt, mint Mourinho mostani gárdája.”
Toshack kezdõje:
Casillas; Chendo, Hierro, Ramos, Gordillo; Schuster, Alonso; Míchel, Butragueño, Ronaldo; Hugo Sánchez
Bielsa (A Bilbao edz…
Bielsa (A Bilbao edzõje): “Arról lehetne vitatkozni, hogy a Real Madrid jobb-e, mint a Barcelona, de az biztos, hogy a “királyiak” teljesen megérdemelten nyerik meg a bajnokságot.”
Deco: Hihetetlen, amit Cristiano és Messi véghezvisz
Játszottál Messi mellett a Barcelonában, Cristiano Ronaldo mellett pedig a válogatottban. Milyen volt közelrõl látni azt, hogy a két játékos hova fejlõdött az elmúlt évek során?
Mindketten csodálatos játékosok, kimagaslóan a világ két legjobbja. A stílusuk más, de mindkettõjükben megvan az ellenfél meglepésének képessége. Cristiano hihetetlenül erõs és kiemelkedõ a versenyszelleme, Messi a tiszta tudás, olyan mozdulatokkal, amelyek talán egyformának tûnnek, de még csak közel sem tudta senki megállítani. Számomra meglepõ, hogy mindketten olyan játékosokká váltak, akik sokszor szolgálnak ki másokat, mindamellett, hogy rengeteg gólt is szereznek. Természetesen már akkor is láthattam, hogy egy szinttel mindenki felett állnak, amikor fiatalabbak voltak, de tényleg lenyûgözött, ahogy mindketten ilyen hosszú ideig fenn tudták tartani ezt a formát anélkül, hogy egy pillanatra is ültek volna a babérjaikon. Folyamatosan rekordokat döntögetnek, amelyek közül néhány korábban megdönthetetlennek tûnt.
Mostanában pedig közelrõl figyelheted Neymart. Szerinted jelenleg hol tart a két világsztárhoz képest?
Szerintem Neymar is azon a szinten van, mint õk. Hármukban közös, hogy anélkül szereznek sok gólt, hogy középcsatárok lennének. Szerintem ha a Real Madridban vagy a Barcelonában játszana, még eredményesebb lenne, mint most, mivel jobb játékosokkal lenne körülvéve, több támogatást kapna. Viszont számításba kell venni az arányokat: egyrészt a brazil futball nem annyira gyakorlatias, mint mondjuk egy UEFA Bajnokok Ligája elõdöntõ, másrészt viszont vannak egyéb problémák, amikkel meg kell küzdeni. Nem könnyebb vagy nehezebb, egyszerûen más. Az én véleményem az, hogy ha csak a technikai tudást nézzük, akkor Neymar ott van Messi és Cristiano mellett.
Tim Wiese, a Werder …
Tim Wiese, a Werder Bremen kapusa elmondta, érdeklõdik iránta a Real Madrid, az Inter, a Milan és a Tottenham is. A kapus még nem döntötte el, hogy jövõre hol folytatja majd, de mindhárom bajnokság vonzó számára.
Angol hírek szerint …
Angol hírek szerint a Fulham és a Newcastle is szívesen látná a soraiban Raúlt a következõ szezonban, annak ellenére, hogy a legenda elmondta, nem akar nagy európai bajnokságba igazolni.
Granero: Most már játékosként is ünnepelni akarok
„Le kell gyõznünk az Athletic Bilbaót ahhoz, hogy bajnokok legyünk, mi pedig mindent meg is fogunk tenni ezért. Jó eredményeket értünk el a San Mamesben az elmúlt évek során. A csatáraink rendkívül gólerõsek, gyõzhetünk, ha ezt ki tudjuk használni amellett, hogy kevés gólt kapunk. Megpróbáljuk megszerezni a három pontot. Sok bajnoki címet ünnepeltem már szurkolóként, most pedig játékosként is meg akarom ezt tapasztalni. Közel vagyunk, de eddig még semmi nincs a kezünkben.”
„Az Athletic Bilbao nagyon jó szezont fut, sokat javultak. Az edzõjük segítségével jobbá tudtak válni, ráadásul fiatal és elszánt játékosaik vannak. A szurkolóik mindig mögöttük állnak, ezt az elõnyt mindig élvezik a stadionjukban. Kemény ellenfél, megnehezítették a dolgunkat a Bernabéuban, különösen az elsõ félidõben. Nehéz meccsre számítunk. Megpróbálunk egy újabb jó teljesítménnyel jó eredményt elérni. Biztos vagyok benne, hogy nyerni fogunk, ha a saját játékunkat tudjuk játszani.”
„Alapvetõ fontosságú, hogy idegenben a lehetõ legkevesebb gólt kapjuk. Hiszünk abban, hogy nagy esélyünk van a gyõzelemre, ha nem kapunk gólt, mivel nagyon bízunk a csatárainkban, akik mindig jó teljesítményt nyújtanak.”
„A Real Madrid egész évben lenyûgözte a szurkolóit. Nagyszerû eredményeket értünk el és rengeteg gólt lõttünk, amellett, hogy keveset kaptunk. Olyan játékosaink vannak, akik tényleg megteremtik a különbséget, a szurkolóink pedig élvezik a játékunkat. Mindig örömmel játszom, és megpróbálom azt tenni, amit várnak tõlem: készen állok bármikor, amikor teljesítenem kell, ahogy ez a mez és a szurkolók megkívánják.”
„Büszke vagyok arra, hogy olyan srácokkal játszhatok, mint Cristiano Ronaldo, aki egyfajta pluszt ad és egy korszak meghatározó alakja. Minden szezonban egyre jobb lesz, ezért mindig emlékezni fogunk arra, hogy egy öltözõn osztoztunk vele. Úgy tûnik, nincsenek határai. Nagyon örülünk, hogy velünk van. Az alázatossága és a kemény munkája teszi lehetõvé azt, hogy napról napra javuljon. ”
„Én arra tettem fel az életem, hogy a Real Madrid címeréért harcoljak. Szinte az egész életemben ezt a mezt viseltem, ebben edzettem és játszottam. A Real Madriddal fejlõdtem gyerekkorom óta, ez a klub segített, hogy jobb emberré és játékossá váljak. Mindig hálás leszek a klubnak azért, hogy idáig juttatott. Most közel vagyunk ahhoz, hogy megnyerjünk egy fontos címet, és büszke vagyok rá, hogy egy olyan csapat része lehetek, ami beírja magát a klub történelmébe.”
Karanka: Megtettük, amit kellett
Karanka:
„Már csak néhány mérkõzés van hátra, ma pedig mindenképp gyõznünk kellett a szerdai események után. Ismét elmondom: ez a csapat megérdemli a bajnoki címet. Attól függetlenül, hogy megnyerik-e vagy nem, ezek a játékosok rendelkeznek egy bajnok mentalitásával és karakterével. Fáradtak és szomorúak voltak ma, játszhattunk volna jobban is, de nyertünk. Megtettük, amit kellett.”
„Nyilvánvaló, hogy fontos a bajnokság megnyerése, hiszen rengeteget dolgoztunk érte. Minél elõbb nyerünk, annál jobb. Szép lenne egy olyan nagyszerû környezetben bebiztosítani a gyõzelmet, mint a San Mames, mivel az Athletic Bilbao remek szezont produkál. Mi csak a gyõzelemre gondolunk, mielõbb szeretnénk ünnepelni.”
„Nincs B tervünk, ragaszkodunk az eredeti céljainkhoz egészen addig, amíg a szükséges pontokat össze nem gyûjtjük. Tavaly is így volt, de mások voltak a körülmények, akkor a sok gólra és Cristiano segítésére koncentráltunk.”
„A bajnokság megnyerése minden csapat célja. Egy ilyen igényes bajnokságban elsõnek lenni, ahol ennyi mérkõzést kell játszani, több mint fontos.”
„Az embereink fantasztikus formában vannak, tudjuk, hogy mennyire fáradtak. A Barcelona és a Bayern elleni, rövid idõn belül lejátszott meccsek utáni kimerültségüket elhomályosította az önbizalmuk. Szombaton kiválóan teljesítettek, szerdán nagy erõfeszítéseket tettek, a mai összecsapás pedig egyfajta jutalom volt. Ami igazán fontos, az a mentalitás, a jellem és a lendület, ami minden meccsen három pont megszerzésére ösztönzi õket.”
„A cseréinket a mérkõzés alakulásának megfelelõen végeztük el. Granero lejött, mivel nem akartuk, hogy újabb lapot kapjon. Xabi Alonso fáradt volt és meghúzódott, Di Maria pedig a szerdai meccset érezte még, tehát õket is le kellett hoznunk. Albiol igazi profi. Az idei év a kevés játéklehetõség miatt nehéz volt számára, így a válogatottba is nehéz bekerülnie, de mindig készen állt, amikor szükség volt rá, legyen szó középsõ védõ, szélsõ védõ, vagy középsõ középpályás posztról. Ennek a csapatnak a játékosai mindig készen állnak, õ pedig ennek remek példája.”
Benzema:
„Nagyon fontos volt, hogy nyerjünk a Sevilla ellen. Most meg kell várnunk, hogy mi történik. Nem tudom, hogy a Barcelona mit fog ma este játszani, de mi megszereztük a három pontot, amire szükségünk volt. A Bajnokok Ligája már a múlt, most ezért a címért kell harcolnunk.”
„A góljaimmal segítem a csapatot, de csak a gyõzelem számít. Boldog vagyok, és a csapat is jól játszott. Nehéz volt a legmagasabb szintet hozni a Bajnokok Ligája meccsünk után, de ez a bajnokság, mi pedig csúcsformában vagyunk. Nem ünnepeltünk, mivel még szükségünk van három pontra a bajnoki címhez. A bajnokság megnyerésével egy álmom válna valóra.”
Ramos:
„Elég fontos gyõzelmet arattunk ma. Nincs idõ a sajnálkozásra a futballban, nekünk pedig harcolnunk kell a bajnoki címért, ami nagyon fontos, mivel az egész szezon során komoly áldozatokat kíván. Nagyszerû eredményekkel nyerhetjük meg ezt a címet, ami dicséretesebb.”
„Mindig éreztem a szurkolók támogatását, mindig a szívemben lesznek. Mehet jobban, vagy rosszabbul, õk mindig ott lesznek, én pedig hálás vagyok nekik mindenért, amit kaptam tõlük.”
„Kétszáz gyõzelmet elérni a Real Madriddal nagyon fontos, én pedig büszke vagyok arra, hogy ezt a mezt viselhetem. Még sokáig itt szeretnék játszani. Remélem, hogy sok hasonló rekordot megdönthetek. Ki gondolta volna, hogy idáig jutok…”
Casillas:
„Fontos volt a mai gyõzelem, miután szerdán saját stadionunkban maradtunk alul tizenegyesekkel. Elõre kell tekintenünk, a bajnoki cím megnyerésére kell koncentrálnunk, ami miatt nagyon izgatottak vagyunk és csodálatos lenne elérni. A szezon legnagyobb részében vezettük a tabellát.”
„Le kellett gyõznünk a Sevillát, és ezt meg is tettük. Tettünk egy határozott lépést elõre, a bajnoki cím megnyerése pedig az elmúlt hónapok és évek kemény munkájának megkoronázása lenne. Ez a projekt elkezdett eredményeket produkálni. Még meg kell várnunk, amíg matematikailag is bebiztosítjuk a gyõzelmet.”
„Úgy tûnik, Guardiola elhagyja a Barcelonát. Ez az õ döntése, a Barcánál pedig mindenki meg fogja neki köszönni, amit véghezvitt.”
„Meg kell várnunk, hogy mi történik ma a Rayo és a Barca meccsén. Ha megnyerjük a bajnokságot, akkor azzal magunk mögött hagyunk kemény éveket, amelyek során a Real Madridnak az elsõ helyen lett volna a helye.”
Granero:
„Jobbak voltunk a Sevillánál, nagy iramú meccset játszottunk, ahogy az egész szezonban is tettük. Egész évben mi voltunk a legjobbak. A bajnoki cím bizonyítja, melyik a legjobb és a legkiegyensúlyozottabb csapat.”
„Örülünk, mivel ez egy újabb lépés a céljaink elérése felé. Fontos volt, hogy nyerjünk, az emberek pedig boldogan hagyták el a stadiont. Bebizonyítottuk, hogy képesek vagyunk túllépni a szerdán történteken. Büszke vagyok a közönségtõl kapott tapsra és szeretetre.”
„Be akartunk jutni a Bajnokok Ligája döntõjébe, kemény volt tizenegyesekkel kiesni, de ez a csapat mindig túl tudott lendülni az ilyen dolgokon. Komoly teljesítményt nyújtottunk ma, és megmutattuk, hogy meg akarjuk nyerni a bajnokságot.”
„Mindig azt mondtuk, hogy Mourinho második szezonja jobb lehet, mint az elsõ, a meggyõzõdésének köszönhetõen pedig sokat javultunk. Sokkal egységesebbek vagyunk, és jó nekünk, ha marad. Biztos vagyok benne, hogy jövõre még jobbak leszünk.”
Arbeloa:
„Szinte tökéletes bajnokságunk volt, csak néhány hibát vétettünk az elmúlt hónapban. Kiegyensúlyozottak voltunk, megérdemeljük a bajnoki címet.”
„A legfontosabb az, hogy megnyerjük a bajnokságot és nagyszerû lenne az is, ha Cristiano elérné az 50 gólos álomhatárt, mi pedig a 100 pontot.”
„Fáradtak vagyunk, mivel az április nagyon hajtós volt, sok meccset játszottunk, de örülünk, mivel nagyon közel kerültünk egy fontos cím megnyeréséhez. Örülünk, hogy megadtuk a lehetõséget a szurkolóinknak az ünneplésre.”
Az ember a hang mögött: Horváth Ferenc
Mindenekelõtt szeretnénk megköszönni a szerkesztõségünk nevében is, hogy elvállaltad a felkérésünket.
Igazán nincs mit, én köszönöm a megkeresést.
.jpg)
Ahogy te is bizonyára tudod, Farkas Norbert kollégáddal már beszélgettünk korábban. Az õt bemutató interjúsorozatunknak nagy sikere volt az olvasóink körében, hiszen szinte alig lehet rólatok bármit is tudni, az igény pedig megvan arra, hogy az emberek egy kicsit több információhoz jussanak azokról, akik a kedvenc csapatunk mérkõzéseit közvetítik. Az elsõ kérdésünk tehát az lenne, hogy ki is Horváth Ferenc? Mit lehet tudni rólad, vagyis röviden: ki rejlik a hang mögött?
Budapesten születtem, négy éves koromban Szolnokra költöztünk, ott érettségiztem, majd visszajöttem Budapestre, de nagyjából tíz éve már Gödöllõn élek a családommal. Van egy tizenhét éves lányom és egy hatodik osztályos fiam, aki egyébként madridista és focizik is Gödöllõn. Sokáig nem tudtam, hogy mi szeretnék lenni, késõn érõ típus vagyok. Szereztem egy tanári diplomát, földrajz és testnevelés szakon végeztem, rövid ideig tanítottam, egy évig még osztályfõnök is voltam. Hamar rájöttem, hogy nem ezt akarom csinálni hosszú távon, bár a gyerekekkel mindig jól kijöttem. Adódott elõttem egy lehetõség, kimentem Ausztráliába fél évre, majd amikor hazajöttem, akkor már nem ültem vissza a tanári székbe. Közben több irányba is elindultam, de mindenbe csak belekezdtem, kivétel ez alól egy újságírói iskola volt, amit rendesen elvégeztem. Elég késõn kerültem a pályára, mivel elõször 1992-ben kaptam lehetõséget bejárni a TeleSportba, ahol elsajátíthattam az alapokat. Majd dolgoztam a TV3-nál 1994-tõl, ott találkoztam elõször a latinos futballal, mivel akkor ez a csatorna sugározta a Copa Américát. Közvetítettem még olasz bajnokikat, illetve a spanyol bajnoki összefoglalókat is csináltam. A Sport TV-nél már az indulás óta itt vagyok, szerkesztõként kezdtem, jelenleg pedig a spanyol meccsek mellett magyar bajnokikat is közvetítek.
Lehet, hogy fura kérdés, de a futball a kedvenc sportágad? Ha igen, melyik ország fociját kedveled a legjobban, és miért?
Még ha eredetileg nem is szerettem volna, már akkor is a spanyol lenne, bár alapvetõen is a latinos futballt kedvelem. Itt jóval több a váratlan húzás, a finesz, a könnyedség, mint máshol. De persze elismerem a német futballt is, ami az utóbbi idõben sokat változott a rengeteg légiósnak köszönhetõen, de az a fajta gépi atomfutball nem igazán szórakoztat.
Hogy alakult ki az, hogy a Sport TV-ben már a kezdetektõl, 2000 õszétõl közvetítesz spanyol focit?
Az akkori fõnökség így osztotta el a feladatokat. A kezdetekkor Gundel Takács Gáborral ketten közvetítettük a spanyol meccseket. Akkor még nálunk voltak a Bajnokok Ligája meccsek, az UEFA-kupa meccsek… Tehát sokféle versenysorozatban ott voltam kommentátorként. Mivel az ezredforduló környékén más csatornák nem igazán foglalkoztak a sporttal Magyarországon, létrejöhetett az elsõ ilyen tematikus csatorna, a Sport TV, ami akkor jóval több jogot birtokolhatott, mint most. Jelenleg már más a helyzet.
Jártál már Madridban, esetleg láttad már élõben játszani a csapatot?
Igen, jártam már Madridban, és egyik nagy élményem, hogy 2003 környékén a helyszínrõl közvetítettem egy madridi El Clásicót a Bernabéuból. Ekkor hoztam a kisfiamnak egy teljes Real Madrid felszerelést, természetesen Raúl nevével a hátoldalán, ami szerintem végül megalapozta nála a klub szeretetét és azt, hogy a mai napig Raúl a kedvenc játékosa.
Véleményed szerint melyik a jobb? Helyszínrõl, vagy a stúdióból közvetíteni?
A stúdióban sokkal nyugodtabb körülmények között tudsz dolgozni. Beülsz a fülkébe, tudod mire számíthatsz, ott a hangmérnök, a huszonegy kamera a pályán, nem sok dolog tud megzavarni. Persze azt nem pótolja semmi, hogy benne ülhetsz az eseményben, érezheted a rezgéseket, olykor még a szõr is feláll a hátadon. Egyébként érdekes, hogy a külföldi kollégák sem helyszínrõl, hanem stúdióból közvetítenek, és most nem azért mondom, hogy magunkat fényezzem, de a labdát birtokló játékosok neveit nagyobb pontossággal találjuk el mi, mint õk.
Mit tartasz saját erõsségednek a szakmádban?
Megpróbálok egy bizonyos szint alá nem menni, mivel akkor nem tudnék tükörbe nézni. Persze nyilván én is érzem, ha mondjuk nem vagyok jó passzban, hiszen nem vagyunk gépek. Ez persze engem valójában jobban bánt, mint a nézõt, akit ezzel idegesítettem kilencven percen át. (nevet)
Hogy készülsz fel egy Real Madrid mérkõzés közvetítésére? Ilyenkor rengeteg információ elhangzik, honnan gyûjtöd össze ezeket?
Alapvetõen ez egy olyan hivatás, ami folyamatos felkészültséget igényel. Rendszeresen olvasom a külföldi lapokat, illetve az adott két csapat honlapjait is. Persze meg szoktam nézni a ti honlapotokat is, ma is ránéztem egyébként, gratulálok is hozzá, remek munkát végeztek. Megpróbálok minél több hírt, érdekességet összeszedni, de ezek nagy része a meccsek alatt nem is kerül be a közvetítésbe, hiszen nincs rá lehetõség, illetve nem is kell olyan sokat beszélni.
Mennyire nehéz kisebb csapatokról információkat találni?
Szerintem a nehézség az, hogy egy Real Madrid vagy egy Barcelona szurkoló, aki csak a saját csapatára koncentrál, lehet, hogy sokkal több információt össze tud szedni nálam, akinek mondjuk három spanyol bajnokira is készülnöm kell. Könnyen lehet, hogy jobban képben is van a hírek kapcsán, mint én. A kiscsapatok esetében pedig az a nehéz, hogy kevesebb az információ, viszont kevesebb embert is érdekel. Egyszer belefutottam egy Sevilla – Betis városi derbibe. Ugye ilyenkor a csapatok elõre megbeszélik, hogy ki milyen mezben fog pályára lépni, viszont itt elég komoly városi rivalizálás ment akkoriban, és a Betis nem olyan mezt hozott, mint amilyet megbeszéltek. A Sevilla elküldte a Betis embereit, hogy hozzanak megfelelõ felszerelést, ezzel pedig elment fél óra. Ráadásul nem olyan közvetítés volt, hogy a stúdióban még ültek ketten, hanem csak én voltam az alámondó szobában. Fél órán keresztül kellett beszélnem, amíg megjött a Betis felszerelése. Persze ez az élõ adás varázsa, ilyenkor bármi megtörténhet.
Hogy zajlik egy ilyen közvetítés? Beülsz egy kis szobába, ahol van egy TV, egy fülhallgató és egy mikrofon?
Két képernyõ van elõttem, az egyiken az élõkép látható, amit a helyszínrõl kapunk, a másik monitoron pedig a nézõ által is látott kép van. Tehát ami a meccs elõtt zajlik, vagy a szünetben, én azt is követni tudom.
Én személy szerint hiányolom is a közvetítésekbõl azt, hogy a bemelegítéseket, a folyosói készülõdést, a pályára vonulást nem láthatjuk, pedig a külföldi csatornákon olykor elkapott pillanatok mindig érdekesek.
Ennek több oka is van, az egyik a reklámbevétel, a másik pedig az, hogy a bejövõ kép teljesen vágatlan, és nincs hozzá leírás. Tehát például nem kapjuk meg elõre, hogy miért lesz gyászszünet, vagy épp milyen hírességek lesznek a páholyban, akiket megmutatnak. Sokszor elõfordul, hogy még a spanyolok sem tudják, hogy épp mi történik. Ezért is van az, hogy a hangmérnöktõl csak az atmoszféra hangját szoktuk bekérni a fülhallgatóba.
A szakmádban alapvetõ követelmény a pártatlanság, de ti is emberek vagytok, így néha utat engedtek az érzelmeknek. A Real Madrid szurkolóiban például nagyon megmaradt a „Messi az Isten” kijelentésed, amit a találkozókon azóta is fel-felemlegetünk. Mennyire nehéz megállni, hogy elragadjon a hév?
Ha valaki szereti a futballt, és ugye egy kommentátor nyilván szereti, akkor az események magukkal ragadják. Ami szép, az szép. Nem tudod függetleníteni magad, és én úgy gondolom, hogy ez így van rendjén, mert ha mindig hideg és tárgyilagos maradnál, akkor az azt jelentené, hogy nem is szereted azt, amit csinálsz. Ilyenkor én is szurkoló vagyok. Nyilván kontroll alatt kell tartania magát az embernek, de elõfordulhat, hogy én nem ott érzem a határt, ahol a szurkolók, fõleg, ha épp a másik csapat drukkereirõl van szó. Törekszik az ember arra, hogy tárgyilagos maradjon, de ennél a konkrét esetnél nyilván valami olyat láttam, amit még elõtte soha senkitõl, és ezért szakadhatott ki belõlem ez a jelzõs szerkezet.
Egy kommentátor nem felelhet meg mindenkinek, biztosan kapod a kemény kritikákat a Barcelona vagy épp a Real Madrid szurkolóitól. Hogy kezeled ezeket a szituációkat?
Nem érdemes foglalkozni ezekkel az írásokkal. Én úgy gondolom, hogy az ilyen kommentálók, fórumozók nagy része itt adja ki magából a feszültséget. Eleinte megnézegettem, hogy miket írnak, de aztán rájöttem, hogy nincs értelme. Azt viszont érdemes figyelembe venni, hogy az emberek sokkal könnyebben ragadnak billentyûzetet azért, hogy kiírják magukból a dühüket, mint hogy beírják, mennyire szuper közvetítést hallottak.
Folytatjuk…
Az interjú második részében Horváth Ferenc a Real Madriddal kapcsolatos kérdésekre válaszol majd.