Gy. András
Karanka: Megtettük, amit kellett
Karanka:
„Már csak néhány mérkõzés van hátra, ma pedig mindenképp gyõznünk kellett a szerdai események után. Ismét elmondom: ez a csapat megérdemli a bajnoki címet. Attól függetlenül, hogy megnyerik-e vagy nem, ezek a játékosok rendelkeznek egy bajnok mentalitásával és karakterével. Fáradtak és szomorúak voltak ma, játszhattunk volna jobban is, de nyertünk. Megtettük, amit kellett.”
„Nyilvánvaló, hogy fontos a bajnokság megnyerése, hiszen rengeteget dolgoztunk érte. Minél elõbb nyerünk, annál jobb. Szép lenne egy olyan nagyszerû környezetben bebiztosítani a gyõzelmet, mint a San Mames, mivel az Athletic Bilbao remek szezont produkál. Mi csak a gyõzelemre gondolunk, mielõbb szeretnénk ünnepelni.”
„Nincs B tervünk, ragaszkodunk az eredeti céljainkhoz egészen addig, amíg a szükséges pontokat össze nem gyûjtjük. Tavaly is így volt, de mások voltak a körülmények, akkor a sok gólra és Cristiano segítésére koncentráltunk.”
„A bajnokság megnyerése minden csapat célja. Egy ilyen igényes bajnokságban elsõnek lenni, ahol ennyi mérkõzést kell játszani, több mint fontos.”
„Az embereink fantasztikus formában vannak, tudjuk, hogy mennyire fáradtak. A Barcelona és a Bayern elleni, rövid idõn belül lejátszott meccsek utáni kimerültségüket elhomályosította az önbizalmuk. Szombaton kiválóan teljesítettek, szerdán nagy erõfeszítéseket tettek, a mai összecsapás pedig egyfajta jutalom volt. Ami igazán fontos, az a mentalitás, a jellem és a lendület, ami minden meccsen három pont megszerzésére ösztönzi õket.”
„A cseréinket a mérkõzés alakulásának megfelelõen végeztük el. Granero lejött, mivel nem akartuk, hogy újabb lapot kapjon. Xabi Alonso fáradt volt és meghúzódott, Di Maria pedig a szerdai meccset érezte még, tehát õket is le kellett hoznunk. Albiol igazi profi. Az idei év a kevés játéklehetõség miatt nehéz volt számára, így a válogatottba is nehéz bekerülnie, de mindig készen állt, amikor szükség volt rá, legyen szó középsõ védõ, szélsõ védõ, vagy középsõ középpályás posztról. Ennek a csapatnak a játékosai mindig készen állnak, õ pedig ennek remek példája.”
Benzema:
„Nagyon fontos volt, hogy nyerjünk a Sevilla ellen. Most meg kell várnunk, hogy mi történik. Nem tudom, hogy a Barcelona mit fog ma este játszani, de mi megszereztük a három pontot, amire szükségünk volt. A Bajnokok Ligája már a múlt, most ezért a címért kell harcolnunk.”
„A góljaimmal segítem a csapatot, de csak a gyõzelem számít. Boldog vagyok, és a csapat is jól játszott. Nehéz volt a legmagasabb szintet hozni a Bajnokok Ligája meccsünk után, de ez a bajnokság, mi pedig csúcsformában vagyunk. Nem ünnepeltünk, mivel még szükségünk van három pontra a bajnoki címhez. A bajnokság megnyerésével egy álmom válna valóra.”
Ramos:
„Elég fontos gyõzelmet arattunk ma. Nincs idõ a sajnálkozásra a futballban, nekünk pedig harcolnunk kell a bajnoki címért, ami nagyon fontos, mivel az egész szezon során komoly áldozatokat kíván. Nagyszerû eredményekkel nyerhetjük meg ezt a címet, ami dicséretesebb.”
„Mindig éreztem a szurkolók támogatását, mindig a szívemben lesznek. Mehet jobban, vagy rosszabbul, õk mindig ott lesznek, én pedig hálás vagyok nekik mindenért, amit kaptam tõlük.”
„Kétszáz gyõzelmet elérni a Real Madriddal nagyon fontos, én pedig büszke vagyok arra, hogy ezt a mezt viselhetem. Még sokáig itt szeretnék játszani. Remélem, hogy sok hasonló rekordot megdönthetek. Ki gondolta volna, hogy idáig jutok…”
Casillas:
„Fontos volt a mai gyõzelem, miután szerdán saját stadionunkban maradtunk alul tizenegyesekkel. Elõre kell tekintenünk, a bajnoki cím megnyerésére kell koncentrálnunk, ami miatt nagyon izgatottak vagyunk és csodálatos lenne elérni. A szezon legnagyobb részében vezettük a tabellát.”
„Le kellett gyõznünk a Sevillát, és ezt meg is tettük. Tettünk egy határozott lépést elõre, a bajnoki cím megnyerése pedig az elmúlt hónapok és évek kemény munkájának megkoronázása lenne. Ez a projekt elkezdett eredményeket produkálni. Még meg kell várnunk, amíg matematikailag is bebiztosítjuk a gyõzelmet.”
„Úgy tûnik, Guardiola elhagyja a Barcelonát. Ez az õ döntése, a Barcánál pedig mindenki meg fogja neki köszönni, amit véghezvitt.”
„Meg kell várnunk, hogy mi történik ma a Rayo és a Barca meccsén. Ha megnyerjük a bajnokságot, akkor azzal magunk mögött hagyunk kemény éveket, amelyek során a Real Madridnak az elsõ helyen lett volna a helye.”
Granero:
„Jobbak voltunk a Sevillánál, nagy iramú meccset játszottunk, ahogy az egész szezonban is tettük. Egész évben mi voltunk a legjobbak. A bajnoki cím bizonyítja, melyik a legjobb és a legkiegyensúlyozottabb csapat.”
„Örülünk, mivel ez egy újabb lépés a céljaink elérése felé. Fontos volt, hogy nyerjünk, az emberek pedig boldogan hagyták el a stadiont. Bebizonyítottuk, hogy képesek vagyunk túllépni a szerdán történteken. Büszke vagyok a közönségtõl kapott tapsra és szeretetre.”
„Be akartunk jutni a Bajnokok Ligája döntõjébe, kemény volt tizenegyesekkel kiesni, de ez a csapat mindig túl tudott lendülni az ilyen dolgokon. Komoly teljesítményt nyújtottunk ma, és megmutattuk, hogy meg akarjuk nyerni a bajnokságot.”
„Mindig azt mondtuk, hogy Mourinho második szezonja jobb lehet, mint az elsõ, a meggyõzõdésének köszönhetõen pedig sokat javultunk. Sokkal egységesebbek vagyunk, és jó nekünk, ha marad. Biztos vagyok benne, hogy jövõre még jobbak leszünk.”
Arbeloa:
„Szinte tökéletes bajnokságunk volt, csak néhány hibát vétettünk az elmúlt hónapban. Kiegyensúlyozottak voltunk, megérdemeljük a bajnoki címet.”
„A legfontosabb az, hogy megnyerjük a bajnokságot és nagyszerû lenne az is, ha Cristiano elérné az 50 gólos álomhatárt, mi pedig a 100 pontot.”
„Fáradtak vagyunk, mivel az április nagyon hajtós volt, sok meccset játszottunk, de örülünk, mivel nagyon közel kerültünk egy fontos cím megnyeréséhez. Örülünk, hogy megadtuk a lehetõséget a szurkolóinknak az ünneplésre.”
Az ember a hang mögött: Horváth Ferenc
Mindenekelõtt szeretnénk megköszönni a szerkesztõségünk nevében is, hogy elvállaltad a felkérésünket.
Igazán nincs mit, én köszönöm a megkeresést.
Ahogy te is bizonyára tudod, Farkas Norbert kollégáddal már beszélgettünk korábban. Az õt bemutató interjúsorozatunknak nagy sikere volt az olvasóink körében, hiszen szinte alig lehet rólatok bármit is tudni, az igény pedig megvan arra, hogy az emberek egy kicsit több információhoz jussanak azokról, akik a kedvenc csapatunk mérkõzéseit közvetítik. Az elsõ kérdésünk tehát az lenne, hogy ki is Horváth Ferenc? Mit lehet tudni rólad, vagyis röviden: ki rejlik a hang mögött?
Budapesten születtem, négy éves koromban Szolnokra költöztünk, ott érettségiztem, majd visszajöttem Budapestre, de nagyjából tíz éve már Gödöllõn élek a családommal. Van egy tizenhét éves lányom és egy hatodik osztályos fiam, aki egyébként madridista és focizik is Gödöllõn. Sokáig nem tudtam, hogy mi szeretnék lenni, késõn érõ típus vagyok. Szereztem egy tanári diplomát, földrajz és testnevelés szakon végeztem, rövid ideig tanítottam, egy évig még osztályfõnök is voltam. Hamar rájöttem, hogy nem ezt akarom csinálni hosszú távon, bár a gyerekekkel mindig jól kijöttem. Adódott elõttem egy lehetõség, kimentem Ausztráliába fél évre, majd amikor hazajöttem, akkor már nem ültem vissza a tanári székbe. Közben több irányba is elindultam, de mindenbe csak belekezdtem, kivétel ez alól egy újságírói iskola volt, amit rendesen elvégeztem. Elég késõn kerültem a pályára, mivel elõször 1992-ben kaptam lehetõséget bejárni a TeleSportba, ahol elsajátíthattam az alapokat. Majd dolgoztam a TV3-nál 1994-tõl, ott találkoztam elõször a latinos futballal, mivel akkor ez a csatorna sugározta a Copa Américát. Közvetítettem még olasz bajnokikat, illetve a spanyol bajnoki összefoglalókat is csináltam. A Sport TV-nél már az indulás óta itt vagyok, szerkesztõként kezdtem, jelenleg pedig a spanyol meccsek mellett magyar bajnokikat is közvetítek.
Lehet, hogy fura kérdés, de a futball a kedvenc sportágad? Ha igen, melyik ország fociját kedveled a legjobban, és miért?
Még ha eredetileg nem is szerettem volna, már akkor is a spanyol lenne, bár alapvetõen is a latinos futballt kedvelem. Itt jóval több a váratlan húzás, a finesz, a könnyedség, mint máshol. De persze elismerem a német futballt is, ami az utóbbi idõben sokat változott a rengeteg légiósnak köszönhetõen, de az a fajta gépi atomfutball nem igazán szórakoztat.
Hogy alakult ki az, hogy a Sport TV-ben már a kezdetektõl, 2000 õszétõl közvetítesz spanyol focit?
Az akkori fõnökség így osztotta el a feladatokat. A kezdetekkor Gundel Takács Gáborral ketten közvetítettük a spanyol meccseket. Akkor még nálunk voltak a Bajnokok Ligája meccsek, az UEFA-kupa meccsek… Tehát sokféle versenysorozatban ott voltam kommentátorként. Mivel az ezredforduló környékén más csatornák nem igazán foglalkoztak a sporttal Magyarországon, létrejöhetett az elsõ ilyen tematikus csatorna, a Sport TV, ami akkor jóval több jogot birtokolhatott, mint most. Jelenleg már más a helyzet.
Jártál már Madridban, esetleg láttad már élõben játszani a csapatot?
Igen, jártam már Madridban, és egyik nagy élményem, hogy 2003 környékén a helyszínrõl közvetítettem egy madridi El Clásicót a Bernabéuból. Ekkor hoztam a kisfiamnak egy teljes Real Madrid felszerelést, természetesen Raúl nevével a hátoldalán, ami szerintem végül megalapozta nála a klub szeretetét és azt, hogy a mai napig Raúl a kedvenc játékosa.
Véleményed szerint melyik a jobb? Helyszínrõl, vagy a stúdióból közvetíteni?
A stúdióban sokkal nyugodtabb körülmények között tudsz dolgozni. Beülsz a fülkébe, tudod mire számíthatsz, ott a hangmérnök, a huszonegy kamera a pályán, nem sok dolog tud megzavarni. Persze azt nem pótolja semmi, hogy benne ülhetsz az eseményben, érezheted a rezgéseket, olykor még a szõr is feláll a hátadon. Egyébként érdekes, hogy a külföldi kollégák sem helyszínrõl, hanem stúdióból közvetítenek, és most nem azért mondom, hogy magunkat fényezzem, de a labdát birtokló játékosok neveit nagyobb pontossággal találjuk el mi, mint õk.
Mit tartasz saját erõsségednek a szakmádban?
Megpróbálok egy bizonyos szint alá nem menni, mivel akkor nem tudnék tükörbe nézni. Persze nyilván én is érzem, ha mondjuk nem vagyok jó passzban, hiszen nem vagyunk gépek. Ez persze engem valójában jobban bánt, mint a nézõt, akit ezzel idegesítettem kilencven percen át. (nevet)
Hogy készülsz fel egy Real Madrid mérkõzés közvetítésére? Ilyenkor rengeteg információ elhangzik, honnan gyûjtöd össze ezeket?
Alapvetõen ez egy olyan hivatás, ami folyamatos felkészültséget igényel. Rendszeresen olvasom a külföldi lapokat, illetve az adott két csapat honlapjait is. Persze meg szoktam nézni a ti honlapotokat is, ma is ránéztem egyébként, gratulálok is hozzá, remek munkát végeztek. Megpróbálok minél több hírt, érdekességet összeszedni, de ezek nagy része a meccsek alatt nem is kerül be a közvetítésbe, hiszen nincs rá lehetõség, illetve nem is kell olyan sokat beszélni.
Mennyire nehéz kisebb csapatokról információkat találni?
Szerintem a nehézség az, hogy egy Real Madrid vagy egy Barcelona szurkoló, aki csak a saját csapatára koncentrál, lehet, hogy sokkal több információt össze tud szedni nálam, akinek mondjuk három spanyol bajnokira is készülnöm kell. Könnyen lehet, hogy jobban képben is van a hírek kapcsán, mint én. A kiscsapatok esetében pedig az a nehéz, hogy kevesebb az információ, viszont kevesebb embert is érdekel. Egyszer belefutottam egy Sevilla – Betis városi derbibe. Ugye ilyenkor a csapatok elõre megbeszélik, hogy ki milyen mezben fog pályára lépni, viszont itt elég komoly városi rivalizálás ment akkoriban, és a Betis nem olyan mezt hozott, mint amilyet megbeszéltek. A Sevilla elküldte a Betis embereit, hogy hozzanak megfelelõ felszerelést, ezzel pedig elment fél óra. Ráadásul nem olyan közvetítés volt, hogy a stúdióban még ültek ketten, hanem csak én voltam az alámondó szobában. Fél órán keresztül kellett beszélnem, amíg megjött a Betis felszerelése. Persze ez az élõ adás varázsa, ilyenkor bármi megtörténhet.
Hogy zajlik egy ilyen közvetítés? Beülsz egy kis szobába, ahol van egy TV, egy fülhallgató és egy mikrofon?
Két képernyõ van elõttem, az egyiken az élõkép látható, amit a helyszínrõl kapunk, a másik monitoron pedig a nézõ által is látott kép van. Tehát ami a meccs elõtt zajlik, vagy a szünetben, én azt is követni tudom.
Én személy szerint hiányolom is a közvetítésekbõl azt, hogy a bemelegítéseket, a folyosói készülõdést, a pályára vonulást nem láthatjuk, pedig a külföldi csatornákon olykor elkapott pillanatok mindig érdekesek.
Ennek több oka is van, az egyik a reklámbevétel, a másik pedig az, hogy a bejövõ kép teljesen vágatlan, és nincs hozzá leírás. Tehát például nem kapjuk meg elõre, hogy miért lesz gyászszünet, vagy épp milyen hírességek lesznek a páholyban, akiket megmutatnak. Sokszor elõfordul, hogy még a spanyolok sem tudják, hogy épp mi történik. Ezért is van az, hogy a hangmérnöktõl csak az atmoszféra hangját szoktuk bekérni a fülhallgatóba.
A szakmádban alapvetõ követelmény a pártatlanság, de ti is emberek vagytok, így néha utat engedtek az érzelmeknek. A Real Madrid szurkolóiban például nagyon megmaradt a „Messi az Isten” kijelentésed, amit a találkozókon azóta is fel-felemlegetünk. Mennyire nehéz megállni, hogy elragadjon a hév?
Ha valaki szereti a futballt, és ugye egy kommentátor nyilván szereti, akkor az események magukkal ragadják. Ami szép, az szép. Nem tudod függetleníteni magad, és én úgy gondolom, hogy ez így van rendjén, mert ha mindig hideg és tárgyilagos maradnál, akkor az azt jelentené, hogy nem is szereted azt, amit csinálsz. Ilyenkor én is szurkoló vagyok. Nyilván kontroll alatt kell tartania magát az embernek, de elõfordulhat, hogy én nem ott érzem a határt, ahol a szurkolók, fõleg, ha épp a másik csapat drukkereirõl van szó. Törekszik az ember arra, hogy tárgyilagos maradjon, de ennél a konkrét esetnél nyilván valami olyat láttam, amit még elõtte soha senkitõl, és ezért szakadhatott ki belõlem ez a jelzõs szerkezet.
Egy kommentátor nem felelhet meg mindenkinek, biztosan kapod a kemény kritikákat a Barcelona vagy épp a Real Madrid szurkolóitól. Hogy kezeled ezeket a szituációkat?
Nem érdemes foglalkozni ezekkel az írásokkal. Én úgy gondolom, hogy az ilyen kommentálók, fórumozók nagy része itt adja ki magából a feszültséget. Eleinte megnézegettem, hogy miket írnak, de aztán rájöttem, hogy nincs értelme. Azt viszont érdemes figyelembe venni, hogy az emberek sokkal könnyebben ragadnak billentyûzetet azért, hogy kiírják magukból a dühüket, mint hogy beírják, mennyire szuper közvetítést hallottak.
Folytatjuk…
Az interjú második részében Horváth Ferenc a Real Madriddal kapcsolatos kérdésekre válaszol majd.
Ha ma este a Gonzalo…
Ha ma este a Gonzalo Higuaín, Xabi Alonso, Sergio Ramos, Fábio Coentrão négyesbõl bármelyik játékos lapot kap, úgy amennyiben a csapat bejut a müncheni döntõbe, õk nem léphetnek pályára.
Real Madrid – Bayern München: Visszavágóra készülve
Real Madrid

UEFA mérföldkövek:
- A Madrid 346 gólt szerzett a Bajnokok Ligájában a csoportköröktõl a döntõkig.
UEFA Bajnokok Ligája statisztikák:
- José Mourinho csapata 33 gólt szerzett, amivel a Barcelona mellett a legtöbb gólt jegyzik a sorozat történetében. 90 alkalommal lõttek kapura, 46-szor állították meg õket lesen, ezzel megelõzik a többi elõdöntõs csapatot.
- Karim Benzema és Kaká eddig 5-5 gólpasszt jegyez, amivel felzárkóztak Franck Ribéry és Nicolás Gaitán mellé.
- Gonzalo Higuaín, Xabi Alonso, Sergio Ramos és Fábio Coentrão egy lapra az eltiltástól.
Legfrissebb hazai eredmény:
- Április 21, szombat: FC Barcelona 1-2 Real Madrid CF (Sánchez 70; Khedira 17, Ronaldo 73)
Casillas; Arbeloa, Pepe, Ramos, Coentrão; Alonso, Khedira; Di María (Granero 74), Özil (Callejón 89), Ronaldo; Benzema (Higuaín 90+3). - Sami Khedira elsõ idegenbeli gólja a Real Madrid színeiben, változatlan kezdõ a Münchenihez képest, hét pontos elõny a gyõzelemnek köszönhetõen négy mérkõzéssel a szezon vége elõtt.
- A Madrid hét korábbi bajnoki mérkõzésébõl egy pontot szerzett eddig Guardiola Barcelonája ellen.
- A Madrid 109-re növelte bajnoki góljainak számát, ami kettõvel több, mint az 1989/1990-es klubrekord.
- Cristiano Ronaldo 57 mérkõzésen 60 gólt szerzett ebben a szezonban klubcsapatában és hazája válogatottjában, ebbõl 42 alkalommal a bajnokságban talált be.
- A Madrid legutóbbi 46 mérkõzésén betalált, kivéve egyet, a Valencia elleni 0-0-t, április 8-án.
- Március 24-én Ronaldo a leggyorsabban 100 gólt elérõ játékossá vált a spanyol bajnokságban. A portugálnak mindössze 92 mérkõzésre volt ehhez szüksége, amivel Puskás Ferenc 105 meccses rekordját döntötte meg.
- Ronaldo sorozatban 24 alkalommal talált be tizenegyesbõl a Real Madrid színeiben, amióta 2009 december 5-én kihagyott egyet az Almería ellen.
- A királyiak húsz mérkõzés óta voltak veretlenek, amelyek közül 15-öt meg is nyertek, mielõtt Münchenbe utaztak múlt héten.
- A Madrid 67 gólt lõtt az elsõ félidõben a bajnokságban, amivel megdöntötte a Barcelona tavalyi rekordját (61 gól). Ronaldo 23-at vállalt ezekbõl, amivel César Rodriguez 1950/1951-es szezonban elért 22 gólos bajnoki rekordját adta át a múltnak.
- Mourinho csapata sorozatban 11 idegenbeli gyõzelemmel beállította a klubrekordot, mielõtt 2-2-re végzett a Barcelona ellen.
Sérülések:
- Lassana Diarra március 21 óta, Ricardo Carvalho március 20 óta sérült, de mindketten a csapattal dolgoztak.
Bayern München

UEFA mérföldkövek:
- Nincs ilyen.
UEFA Bajnokok Ligája statisztikák:
- A Bayern 168 szabálytalanságot követett el, 24 sárgalapot kapott, ezzel megelõzik a többi elõdöntõs csapatot.
- Mario Gómez a sorozat második legeredményesebb játékosa 12 góllal, Messi 14-et lõtt.
- Franck Ribéry 5 gólt készített elõ, amivel Kaká, Benzema és Nicolás Gaitán mellett a legeredményesebb ebben a mutatóban.
- Ribéry ellen 37 alkalommal szabálytalankodtak, többször, mint bárki mással a sorozatban.
- Philipp Lahm, Holger Badstuber, David Alaba, Jérôme Boateng, Toni Kroos, Luiz Gustavo és Thomas Müller egy lapra az eltiltástól.
Legfrissebb hazai eredmény:
- Áptilis 21, szombat: SV Werder Bremen 1-2 FC Bayern München (Naldo 51; Naldo og 75, Ribéry 90)
Neuer; Rafinha, Tymoshchuk, Luiz Gustavo, Contento; Schweinsteiger, Pranjiæ (Kroos 64); Usami, T Müller, Oliæ (Ribéry 64); Petersen (Gomez 70). - Ribéry kései gólja három órával meghosszabbította a Bayern bajnoki reményeit, de a Dortmund 2-0-s gyõzelme végleg eldöntötte a cím sorsát.
- Jupp Haynckes csapata legutóbbi 20 idegenbeli mérkõzésébõl csak nyolcat nyert meg. Ehhez képest hazai mutatójuk 13 meccs, 12 gyõzelem, 1 döntetlen.
- Heynckes hétvégére nyolc helyen változtatott csapatán a Real elleni kezdõhöz képest.
- Ribéry brémai gólja a játékos 12 találata volt a bajnokságban, amivel saját korábbi 11 gólos rekordját megdöntötte.
- A Bayern két szezon óta nem tudja megnyerni a Bundesligát, ami a leghosszabb szünetük a Dortmund korábbi 1994/1995 és 1995/1996-os gyõzelme óta. Akkor a Bayern megnyerte az UEFA-kupát 1996-ban.
- Gómez 41 gólt szerzett legutóbbi 47 meccsén klubcsapatában és hazája válogatottjában.
- Alaba a legfiatalabb játékos, aki 50 alkalommal szerepelt a német bajnokságban. Április 14-én a Mainz ellen 19 éves és 295 napos volt, amivel Hans-Georg Schwarzenbecket elõzte meg (20 év és 17 nap).
- Heynckes fiai május 12-én találkoznak ismét a Dortmunddal a Német labdarúgókupa döntõjében.
- A Bayern Wolfsburg elleni 2-0-s gyõzelme volt Heynckes 456. Bundesliga gyõzelme edzõként és játékosként, amivel megdöntötte Otto Rehhagel rekordját.
- Augusztus 7 és október 18 között Neuer és a Bayern új klubrekordot állított fel azzal, hogy 1147 percig nem kapott gólt a csapat.
Sérülések:
- Daniel Van Buyten január 20 óta sérült (törés).
- Breno tavaly május 11-én térdmûtéten esett át, azóta nem játszott. A Wolfsburg ellen már a cserepadon ült, azóta azonban újra megmûtötték.
Egyéb érdekességek:
- A Bayern április 4-én bejelentette, hogy Gómez meghosszabbította szerzõdését, amivel 2016-ig elkötelezte magát.
- Novemberben Neuer a német Legyen Ön is milliomos címû játékban 500.000 eurót nyert, amelyet jótékonysági célokra ajánlott fel.
Heynckes: Gólokat kell lõnünk
Jupp Heynckes:
„Nagyon fontos volt a Werder elleni késõi gyõzelem, ami hasonlított a Real Madrid elleni találkozónkra. Újra meg tudtunk fordítani egy meccset, tehát ennek nagyon nagy jelentõsége volt a számunkra.”
„A vasárnapi edzés kiemelkedõ volt, ahogy a hétfõi is kiválóan sikerült. Minden játékos bevethetõ, motiváltak, elszántak és koncentráltak vagyunk. Valóra válthatjuk az álmunkat, ha bejutunk a döntõbe. Történelmi siker lenne.”
„Normál esetben azt mondaná az ember, hogy amikor egy olyan csapat, mint a Real Madrid 2-1-re gyõz a Nou Campban, és gyakorlatilag eldönti a bajnoki cím sorsát, elõnnyel várja a meccset. Mindenesetre sosem lehetsz biztos ebben. Olvastam a spanyol lapokat, és észrevettem, hogy a Madrid rendkívüli módon tisztel minket, ami teljesen jogos az elsõ meccs után.”
„Rendkívül fontos, hogy teljes erõbedobással dolgozzunk. Legalább 100%-ot, de inkább 110%-ot kell beleadnunk. A plusz 10 százalékot az érzelmekbõl nyerhetjük. Ha ez sikerül, nagy esélyünk van bejutni a döntõbe. Tisztában vagyunk azzal, hogy egy vagy két gól kelleni fog ehhez, de képesek vagyunk rá, mivel kiváló csatáraink vannak. De kezdetnek szilárdan és szorosan kell védekeznünk, ami nagyon jó kontralehetõségeket biztosíthat számunkra.”
„Az elsõ meccs elõtt is öt játékos volt veszélyeztetve, tehát ez kezelhetõ probléma. Ez csak éberség kérdése, egész végig figyelned kell a szereléseidre és a meccsre. Ennek nem szabadna számítania. Nem csinálhatod meg, hogy nem szerelsz, mivel egy dolog biztos: ádáz küzdelem lesz a Bernabéuban. A futball minden finomsága látható lesz majd.”
Schweinsteiger:
„Arra számítunk, hogy támadni fognak, tehát keményen kell védekeznünk. A hazai szurkolók tele lesznek érzelmekkel, és buzdítani fogják a csapatukat, ez sokat számít. Ha az elsõ 20 percben jól játszunk, gondolom lenyugszanak majd. Ezt kell megcéloznunk. Érzem, hogy gólt kell szereznünk, és szerintem fogunk is.”
„Tudtam, hogy sok fontos meccsünk lesz a szezon végéig, ami extra motivációt jelentett számomra a felépülés során.
Szerettem volna a lehetõ leggyorsabban bevethetõ állapotban lenni.
„Játszottam már korábban rendkívül fontos mérkõzéseken, ez lesz közülük a legjobb. Természetesen óriási felelõsséget érez ilyenkor az ember, de rendkívül tapasztalt játékosaink vannak, akikkel osztozni tudunk ezen. Mindenkinek hozzá kell járulnia a sikerhez.”
„Nem az a lényeg, hogy felmutatnak-e egy buta sárgát. Ha ez megtörténik, az szerencsétlen eset. A játékosok tisztában vannak a helyzettel, de ez nem olyasmi, aminek a szemed elõtt kell lebegnie, ha egy ilyen fontos mérkõzést játszol.”
Demichelis: A Bayern gyõzelme duplán megérdemelt volt
Milyen különbségek vannak a spanyol és a német futball között? Te melyiket preferálod?
A Bundesliga sokkal inkább kiegyenlített. Nagyobb a hangsúly a játék fizikai részén, a mérkõzések pedig 90 percen át nagy iramúak. Itt a technikai tudás a lényeg, illetve a labdatartás. Most, hogy 31 éves vagyok, úgy gondolom, a spanyol liga passzol hozzám. (nevet) A szervezettséget, a stadionok minõségét tekintve a Bundesliga egyértelmûen jobb. De Európában ebben az évben a spanyolok megmutatják, hogy talán az övék a legjobb bajnokság a világon.
Nézted a Bayern – Real párharc elsõ mérkõzését? Ünnepeltél Mario Gomez góljánál?
Hogy teljesen õszinte legyek, szinte megõrültem, amikor Mario betalált. A Real nagyon jó eredményt ért el nagyon kis erõfeszítéssel, úgyhogy Mario késõi gólja duplán megérdemelt volt. Egyértelmû, hogy ünnepeltem.
A Málaga 1-1-es döntetlent ért el Madridban, bár tavaly 7-0-ra veszített. Mire számíthat a Bayern, hogy álljanak a mérkõzéshez?
Én arra számítok, hogy a Bayern magabiztosan és félelemtõl mentesen játszik majd, még akkor is, ha a Real otthon nagyon jó. Viszont általában kaptak gólt a hazai meccseiken, tehát a Bayernnek próbálkoznia kell. Ribery, Robben, Müller és Gomez olyan játékosok, akik bármelyik védelmet át tudják törni. Ha a Bayern csak védekezik, és megpróbálja megõrizni az elõnyét, veszíteni fog. A Real csatárok nincsenek oda a védekezésért, úgyhogy a Bayern védõknek és középpályásoknak lesz idejük labdát szerezni. Ezt kellene megpróbálniuk. Szerintem a Bayernnek jó esélye van a döntõbe jutásra.
A Real nyilvánvalóan a legjobbját hozza majd, hogy ezt megakadályozza.
Természetesen. A Bayernnek nagyon figyelnie kell, hogy távol tartsák õket a kapujuktól. A labdára kell koncentrálniuk és a védõknek kétszeres erõbedobással kell dolgozniuk. Az olyan játékosoknak, mint Ronaldo, Benzema vagy Özil nem adhatsz területet a támadások építésére. Ez a legfõbb erejük. Nem is zárhatsz vissza túlságosan, mivel a Real nagyon veszélyes a kapu közelében. Xabi Alonso nagyon fontos nekik, mivel õ diktálja a tempót, õ indítja a támadásokat, õ a középpálya motorja. Nem szabad neki teret hagyni, mivel nagyon precíz labdákat osztogat.
Hét Bayern játékost fenyeget az eltiltás, ha besárgulnak. Jelenthet ez gondot?
Erre még csak gondolni sem szabad. Ha a Bayernnek esélye van bejutni a döntõbe, akkor ez nem lehet szempont. A klub eredményessége sokkal fontosabb, mint bármi más, különösen az, hogy ki játszhat és ki nem.
Mit tippelsz estére?
Én tökéletesen elégedett lennék egy 1-1-es döntetlennel a Bernabéuban. Ha ez valóban megtörténik, egy álom válna valóra, a Bayern pedig hazai pályán játszhatna döntõt. Mindenkinek az üdvözletemet küldöm!
Mourinho: A játékosaim megérdemlik, hogy bejussanak a döntõbe
Mourinho:
„Akarjuk és megérdemeljük a döntõbejutást. Közel vagyunk hozzá, hogy bejussunk a futballvilág legfontosabb döntõjébe. A játékosaim nyugodtak és tökéletes formában vannak. Nem vagyunk túlzottan izgatottak és nyugodtak sem.”
„Azon kívül semmit nem akarok kérni a szurkolóktól, hogy annyit adjanak ki magukból, amennyit szerintük a játékosok megérdemelnek. Ha úgy gondolják, hogy ezek a játékosok komolyak, keményen dolgoznak, alázatosak és szenvedélyesek, akkor meg kellene adniuk nekik amit szerintük megérdemelnek.”
„Holnap megvalósítjuk az ötleteinket, tudjuk, hogy mit kell tennünk. Tisztában vagyunk azzal is, hogy mit fog megpróbálni a Bayern. Tudják, hogy kiesnek, ha nem találnak be, mivel tisztában vannak azzal, hogy a csapatunkban rejlõ támadó potenciált legalább egy gólra tudjuk váltani. A Bayern nagy utat járt be, megérdemlik, hogy a döntõbejutásról álmodozzanak. Együttes erejük sokkal fontosabb, mint bármelyik játékos.”
„Úgy hiszem, hogy egy edzõ az egész szezon során egyformán hat a játékosokra. Ez egy teljes szezonos munka. Nem ez az elsõ Bajnokok Ligája elõdöntõm, a tapasztalatom pedig segít, hogy éreztessem a játékosaimmal a felelõsséget. A szurkolók szeretetének teljesen rájuk kellene irányulnia. Korlátlan a bizalmam a játékosaim felé.”
„A Nou Campban aratott gyõzelmünk nem ér semmit, ha nem nyerjük meg a bajnokságot. Ez is csak újabb három pont a maratoni futásunk során, amit egyébként az ezerötszáz méteres síkfutás tempójában teljesítünk. Hármasával kell gyûjteni a pontokat. A Barcelona elleni gyõzelem közelebb juttatott minket a célunkhoz, de a Bajnokok Ligája elõdöntõ most a legfontosabb, és úgy gondolom, hogy a Barcelona is csak a sajátjára gondol most.”
„A játékosok nem lehetnek önzõk egy olyan meccsen, mint a mai. Arra kell gondolniuk, hogy csak a döntõbejutás számít. Ha megérdemlik a sárgalapot, ám legyen, ez is a játék része. Jó bíró fújja a meccset, aki a józan eszére fog hallgatni, amikor alkalmazza a szabályokat.”
„Ha a Barcelona mással játszana, mondjuk az AC Milannal vagy az Arsenallal, nem érdekelne a ma esti meccs kimenetele, de mindenféle képmutatás nélkül mondhatom, a Chelsea és az Inter a gyenge pontom, tehát szeretném, ha a korábbi játékosaim bejutnának a döntõbe.”
„Nem mondhatom el, hogy Granero kezdeni fog-e holnap, de profi természete és a klubnál betöltött szerepe miatt õ a csapat egyik szimbóluma.”
„Szerzõdésem van a klubbal, nincs okom távozni. Amikor eljön az ideje, beszélgetek az embereimmel és a vezetõkkel, és eldöntöm, mi a legjobb nekem, a klubnak és a játékosoknak.”
„A madridi éveim gazdagok voltak tapasztalatokban, ettõl pedig jobb edzõvé váltam. Mindig szerettem különbözõ országokban, különbözõ játékosokkal dolgozni. Eddig nem vagyok csalódott, kevesebb, mint egy hónap van hátra a szezonból, és két cím megnyerésére is esélyesek vagyunk. A hajam ettõl megõszül, de igazán élvezem.”
„Hogy õszinte legyek, szerintem összességében nem voltam túl szerencsés eddig a Bajnokok Ligája elõdöntõimben. Két alkalommal estünk ki a Chelseavel, mert az egyik meccsen nem ment át a labda a vonalon, a másikon pedig tizenegyesekkel maradtunk alul, ez pedig szerencsétlen dolog. A tizenegyesek leginkább a szerencsérõl szólnak. Tavaly pedig mindenki tudja, mi történt. Remélem, hogy ezt megnyerjük, de az elsõ összecsapáson sem volt szerencsém egy lesgól miatt. A bírók hibáznak, ahogy én is. Remélem, hogy gyõzünk, mivel a játékosaim megérdemlik, hogy bejussanak a döntõbe.”
Granero:
„Mindannyian készen állunk rá, hogy mindent beleadjunk, és arra számítunk, hogy a Bernabéu is készen áll. Az eufória és a magabiztosság egészséges szintjén vagyunk. Eljött az ideje annak, hogy bebizonyítsuk, megérdemeljük a döntõbejutást. Mind a maximumot fogjuk nyújtani, azok is akik kezdenek, és azok is akik mondjuk csak öt percet játszanak. Azt akarjuk, hogy a Bernabéu is mindent megtegyen. Láttam három Real Madrid döntõt a TV-ben, és most én következem, hogy egyet belülrõl is megtapasztaljak.”
„Nem várom, hogy a Bayern túl sokat foglalkozzon a védekezéssel, mivel az nekik is rossz lenne. Mi csak magunkkal foglalkozunk, tudjuk a dolgunkat. A Bayerntõl kiegyensúlyozott teljesítményt várunk, mivel nagyon sok forog kockán számukra a Bernabéuban. Képesek vagyunk jó dolgokat elérni, meglehet a végeredmény, amit szeretnénk. A közönség egy olyan csapatot fog látni, amelyik csak a gyõzelemre koncentrál.”
„Minden Bajnokok Ligája mérkõzésen betaláltunk, támadásban nagyszerû erõforrásaink vannak. Remélem, hogy holnap is folytatjuk ezt a sorozatot, és annyi gólt lövünk, amennyi elég a döntõbejutáshoz. Ha nem kapunk gólt, akkor lehet esélyünk.”
„Mindannyian javulunk, a csapat pedig folyamatosan egyre jobban teljesít, amióta az edzõ megérkezett. Egy igazibb és egységesebb csapat vagyunk. Erõs és õszinte a kapcsolatunk vele és az edzõi stábbal. A csapat most jobb, nekünk pedig meg kell várnunk, hogy mi történik, meddig tudunk eljutni.”
„Mindig itt akartam lenni. Nyolc évet töltöttem a Real Madridban, két szezonos megszakítással, az edzõm pedig itt akart tudni. Ez a bizalom elég, és neki, illetve a csapattársaimnak köszönhetõen felnõttem.”
„Kicsit kevésbé voltunk boldogok a Barcelona elleni gyõzelem után, mint tavaly a kupadöntõn, de nagyon örültünk, mert tudtuk mit jelent õket legyõzni a Nou Campban. Csodálatos volt.”
„Osztjuk az edzõ gondolatait. Nem kommentálom az egy évvel ezelõtt mondottakat. Ez már egy másik szezon, másik sorozat. Újra eljutottunk az elõdöntõig, tehát valamit biztosan jól csinálunk. Tovább akarunk menni, és megvan bennünk a szükséges potenciál.”
„A ma esti Barcelona – Chelsea meccset normál futballszurkolóként fogom nézni. Nekem csak az számít, hogy mi bejussunk a döntõbe. Számomra teljesen mindegy, hogy ki nyer ma, mivel egyik csapathoz sem köt semmi.”
Figo: “A Real Madrid…
Figo: “A Real Madrid lesz a bajnok. Nagyon komoly elõnyre tettek szert, innen már nagyon nehéz lenne elbukni a címet.”
Mourinho a következõ…
Mourinho a következõ sms-t küldte több Chelsea játékosnak: “Meg tudjátok csinálni, ahogy mi is. Találkozunk Münchenben.”
Rummenigge: “Nagyon …
Rummenigge: “Nagyon tiszteljük a Real Madridot, de nem félünk tõlük, még akkor sem, ha pokoli hangulatra számítunk a Bernabéuban. A kései gólunk adott egy kis plusz esélyt, de hihetetlenül nehéz dolgunk lesz.”