A Real Madrid játékosa, Kylian Mbappé első interjúját adta a klub futballistájaként a Stantiago Bernabéu sajtótermében, miután a színültig megtelt stadionban bemutatták őt a szurkolóknak.
A kis Bernabéu Stadiont ábrázoló makett, amellyel a sajtótájékoztatóra érkezett:
„Ez egy ajándék volt a családomtól, amikor 8 éves voltam, én pedig megígértem, hogy ezzel térek vissza. Ez egy tiszteletadás a családom felé.”
Első gondolatok
„Igazi kiváltság a Real Madrid játékosának lenni. Ez egy csodálatos nap. Nagyszerű napra számítottam, de ez sokkal óriásibb, mint amit valaha is elképzeltem. Köszönöm a Real Madridnak és minden madridistának. A múltat magam mögött hagytam, szeretném kiélvezni a jelent. Szeretném a mai nap minden pillanatát kiélvezni, mivel ez egy történelmi nap, amelyről majd szeretnék mesélni a gyermekemnek.”
Végzet
„Kiváltságosnak érzem magam, amiért elmondhatom, hogy a Real Madrid játékosa vagyok. Gyerekként ez volt az álmom, nagyon sokáig vártam, hogy valóra váljon. Most elérkezett ez a pillanat. Egy álmot nem vehetsz meg. Nagyon elégedett vagyok mind a magam, mind a családom szempontjából. Tudom, hogy mennyi erőfeszítésbe került, hogy ide jussak, milyen sok lépésből állt ez az út. Most csak a jelenre szeretnék koncentrálni. Nagyon boldog vagyok, alig várom, hogy találkozzak az edzővel és a csapattársaimmal és lejátsszam az első meccsemet.”
Mikor döntött az átigazolás mellett?
„Már gyerekként. Először ez egy álom volt, aztán egy cél, mivel amikor profivá válsz, tudod, hogy közel vagy, de én tudtam, hogy az a végzetem, hogy itt játsszak. Most pedig vagyok olyan szerencsés, hogy elérkezett ez a nap. Igazán boldog vagyok, szeretném ezt kiélvezni.”
Célok
„A világ legjobb klubjához csatlakoztam, a történelem legnagyobb klubjához, amely alázattal és ambícióval érte ezt el. Ezek a klub értékei: alázat, ambíció, győzelem. Az elsődleges cél az, hogy megfelelően adaptálódjak a csapatba. Amikor ez megtörénik, minden sokkal könnyebb lesz. Szeretnék a lehető leggyorsabban beilleszkedni. Közel voltam az átigazoláshoz két és három évvel ezelőtt, de ez is a futball része. A múlt már mögöttem van, csak a jelenre koncentrálok. A mai nap meghatározza az egész további életemet.”
Poszt
„Akárhol játszani fogok, ahol az edző kéri tőlem. Tudok játszani a három támadó poszt bármelyikén. A PSG-ben, a válogatottban és a Monacóban is ezt tettem. A legfontosabb az, hogy fizikálisan egészséges legyek. Szeretnék pályára lépni, de az, hogy hol játszok, nem az én dolgom. Nekem ez mindegy.”
Emlékezetes nap
„Nagy nyomás volt rajtam ma reggel, amikor felébredtem. Úgy gondoltam, hogy minden pillanatot ki kell élveznem, az izgalom pedig nem fog ebben megakadályozni. A szeretet és szenvedély, amit a szurkolók ma megmutattak nekem, hihetetlen. Úgy érzem magam, mint egy ebbe a családba befogadott játékos, már most érzem a kötődést velük.”
Csatlakozás a csapathoz
„Ma reggel beszéltem az edzővel, de nem taktikai dolgokról. Viccelődtünk. Alig várom, hogy játszhassak mindenkivel. Vini, Bellingham. Mindannyian nagyszerű játékosok. Ma reggel találkoztam néhány csapattársammal.”
Első madridista emlék
„Zidane. A franciák számára ő egy nagyon fontos személy, követtük az itteni játékát. Aztán Cristiano volt a példaképem, minden meccsét megnéztem. Egy idő után már nem tudtam nézni őket, mert én is játszottam.”
Mit adhat a csapatnak?
„Ez egy olyan csapat, amelyik mindig győz. Mindig nyertek, ezért is ez a világ legjobb csapata. Én csak szeretném megtenni a magamét. Nagyon boldog vagyok, alig várom, hogy mindent megcsináljak, amit kérnek tőlem, és ott legyek az edzéseken.”
Gondolt arra, hogy az álom nem válik valóra?
„Biztos voltam abban, hogy eljön az én időm. Számomra a Madrid volt az egyetlen opció. Voltak ajánlataim más kluboktól, de én mindig azt mondtam, hogy ha elhagyom Párizst, Madridba megyek. Tudtam, hogy a következő klubom a Real Madrid lesz.”
Sérülés
„Kapcsolatban állunk a klub orvosi stábjával. A következő napokban kapok tőlük információkat, amikor meglesznek a vizsgálati eredmények. Amikor visszatérek a nyaralásból, elmondják, hogy miként tudok a lehető leggyorsabban felkészülni, hogy segíthessem a csapatot. Remélem, hogy ott lehetek a szuperkupa mérkőzésen, de ez attól függ majd, hogy készen állok-e addigra. Ezen fogok dolgozni. Ha az első meccsemen trófeát nyernék, az kivételes lenne.”
Florentino Pérez
„Az első naptól kezdve hitt bennem. Segített nekem és a családomnak, mindig éreztem a szeretetét. ez nagyon fontos, mivel először is ember vagyok, aztán játékos. Nagyon fontos, hogy érezzem, hogy a főnök mögöttem áll. Minden ember, aki a klubnál dolgozik, nagyszerű munkát végzett, hiszen ma itt vagyok.”
Voltak csapattársak, akik javasolták neki, hogy jöjjön?
„A franciák. Vini is, aki üzeneteket küldött és mondta, hogy jöjjek, játsszunk együtt elöl, és mások is, akik ellen játszottam.”
Felkészülés
„Beszéltünk ma reggel Pintusszal és a körülöttem lévőkkel, hogy megfelelő tervet készítsünk számomra, mivel egy nagyon hosszú idény van mögöttünk. Hét sorozatban játszottunk. A következő is hosszú lesz, különleges felkészülésre lesz szükség, hogy bírjuk. Szeretnék a lehető legjobban felkészülni, hogy trófeákat nyerjek itt.”
Üzenet a szurkolóknak
„Ez is a futball része. Az emberek szeretetet adnak neked, de vannak időszakok, amikor mérgesebbek rád. A szeretet, amit a madridistáktól kapok, hihetetlen, mivel még egy senki vagyok a klubnál. Szeretném az életemet adni ezért a mezért és ezért a klubért. Az, hogy az emberek az első naptól kezdve hisznek bennem, azt jelenti, hogy jól kell végeznem a dolgomat.”
A Bernabéu varázsa
„Amikor ide jössz, tudod, hogy a világ legjobb csapata ellen fogsz játszani. Amikor ide jöttem a PSG-vel, akkor a PSG-ért játszottam. Most pedig a Real Madridért fogok.”
A történelem terhe
„Egy történelmi klubhoz csatlakoztam. Amikor magadra húzod a mezt, a hagyaték terhe nyomja a vállad, de ezt én kiváltságnak élem meg. Szerencsés voltam, hiszen játszottam korábban is nagy klubokban. A Monacóban, a PSG-nél és a Real Madridnál is nagyszerűen készítik fel a játékosokat. Nagy öröm, hogy itt lehetek, remélem, hogy felnövök majd a legnagyszerűbb klub történelméhez.”
Vini Jr. és Rodrygo mellett játszani
„Vini Jr. egy kivételes játékos, nagyon örülök, hogy játszhatok vele. De Rodrygo is az, ahogy a keret többi tagja is. Nem gondolom, hogy bármilyen problémám lesz azzal, hogy Vinivel focizzak. A legutóbbi idényei tökéletesek voltak. Most én vagyok az új érkező, nekem kell alkalmazkodnom a csapathoz, hogy segítsem Viníciust, Rodrygót és a többi játékost a győzelem érdekében.”
Trófeák
„Nincs jobb hely ennél a trófeák megnyerésére. Az elsődleges célom most az adaptálódás, ez a kulcs. Ha a csapat részeként jó leszek, a többi dolog jönni fog. Vannak céljaim, mint a BL, a bajnokság, a kupa megnyerése, és minden másé. De ezek hosszú távú célok. Az első az edzés.”
Miért nem korábban érkezett?
„A futballban sok dolog történhet. Csak annyit mondhatok, hogy nagyon boldog vagyok, hogy itt lehetek és végre a világ legjobb klubjának játékosa vagyok.”
Szerette volna a 10-es mezt?
„Van egy 10-esünk, ő Luka Modrić. Ő a világ egyik legjobb játékosa, aranylabdás, örülök, hogy közel lehetek hozzá az öltözőben, ez nagy öröm. A szám számomra nem volt fontos. Nem azt nézem, hogy mi van mögöttem, hanem csak azt, ami előttem van, ez pedig a kapu. A 9-es szám a Real Madridban fontos. Megtiszteltetés, hogy része lehetek ennek a csapatnak ezzel a számmal.”
A 2014-es látogatása a Real Madrid edzőközpontjában
„2012-ben mentem be Zizou-val. Őrület volt, egy álom. Amikor 13 vagy 14 éves voltam, Zidane vendégeként eljönni ide, hihetetlen volt. Nagyon izgatott voltam, akkoriban minden mérkőzést megnéztem. Úgy mentem végig a családommal, hogy arra gondoltam, egyszer a Real Madrid játékosa leszek. Sok gyerek hagyja el a stadiont nagy álmokkal, én pedig azt szeretném nekik üzenni, hogy kellő szenvedéllyel bármi megtörténhet.”
Spanyol nyelv
„Nem voltam a legjobb a suliban, de spanyolon mindig 100%-ot nyújtottam, mivel az volt az álmom, hogy itt focizzak. A spanyolom jó, de a mindennapi szóhasználatban javulhatok. Az, hogy minden nap spanyolul beszélhetek, segít majd a javulásban, de voltak spanyolul beszélő edzőim korábban, mint Pochettino vagy Enrique.”
Bemutatás
„Ezerszer lejátszottam ezt a pillanatot a fejemben. De ez a színpad hihetetlen. Nem számítottam ilyen csodás fogadtatásra minden madridistától.”
Mit mondtak neki az új csapattársak?
„Elmondták, hogy nincs még egy olyan klub, mint a Real Madrid. Az, hogy itt lehetek, kivételes élmény, amelyet sehol máshol nem tapasztalhatok meg. Mindenkinek, aki itt dolgozik, szenvedélye a klub, ezt pedig érzed. Akkor is láttam, amikor 2012-ben itt voltam.”
Mikor tudta meg, hogy leigazolták? Benne van a Real Madrid WhatsApp csoportjában?
„Nem vagyok még benne. Most már végre elmondhatom, hogy a Real Madrid játékosa vagyok. 11:00-kor történt, az elnökkel. Itt a videó, ha szeretnéd.”
Milyen volt a nap?
„Másfél órát aludtam, idegesen ébredtem, szerettem volna kiélvezni a mai nap minden pillanatát. Szerettem volna mindenről tudni, mivel tudtam, hogy ez a nap az egész hátralévő életemben velem lesz. De sokkal nagyobb dolog, mint vártam. Ez egy igazán különleges nap. Rengeteget jelent, hogy itt vagyok, csodás érzés látni a stadiont tele madridistákkal. Nincsenek szavak arra, hogy elmondjam, mit érzek a szívemben. Alig vártam, hogy megosszam ezt az élményt a családommal és a gyerekekkel az alapítványomból. Szerettem volna, ha ezt együtt éljük át. Tudom, hogy milyen, ha van egy álmod, én pedig szerettem volna ezt megosztani a hozzám közel állókkal, a madridistákkal, a gyerekekkel és mindenkivel, akinek van egy álma.”
USA
„Ha a klub szeretné, akkor csatlakozom a túrához. Ha nem, akkor nem. Azt teszem majd, amit a klub kér tőlem.”
A céljai
„Nekem sincs más célom, mint a klubnak: trófeákat nyerni. Először is be kell illeszkednem. A klub rengeteg trófeát nyert már az érkezésem előtt is, és a távozásom után is ezt fogja tenni. Én szeretnék címeket nyerni a klubbal, és tudom, hogy hiba lenne magamnak gólszerzési célokat állítani. Nem én vagyok az egyetlen, aki képes gólt lőni ebben a csapatban.”
Endrick
„Ismerem a hírnevét, ami fantasztikus. Nem sokat láttam még játszani, csak egy kicsit a brazil válogatottban. Ha a Real Madrid játékosa, akkor biztos vagyok benne, hogy hatalmas tehetség. Fiatal, sokat kell tanulnia. Ha szüksége van a segítségemre vagy a tanácsomra, akkor megkapja, hsizen tudom, hogy mit jelent ilyen fiatalon kezdeni és érezni a nyomást. Biztos vagyok benne, hogy segíteni fog a csapatnak és gólokat lő majd.”
Madridista múlt
„Megnéztem a videót a TV-ben, nagyon megható volt. Csak arra koncentráltam, hogy élvezzem az ott lévő embereket, a családomat, a sok madridistát. Csodás nap volt ez nekem és a családomnak, remélem, hogy minden madridista is így érez és maga a klub is.”
