T.C. Zoltán (Randy R.)

5 cikk
Tovább

Az ünneplés kulisszatitkai

„Na, ki akarja megöntözni a mestert?” – hangzott el a kérdés a Lekrendal stadion öltözőjében, Trondheimban, szerdán, 00:15 környékén. A Real Madrid nem sokkal azelőtt hódította el az Európai-szuperkupát, és az ünneplés már megkezdődött.

Ramos és Marcelo, a két csapatkapitány kezdeményezésére hamarosan csatlakozott Lucas Vázquez, Morata, Casemiro, Kiko Casilla, Ruben Yáñez és Marco Asensio is. A delegáció megrohamozta a sajtószobát, félbeszakították az edzőt az épp esedékes interjúja közben, és leöntötték ásványvízzel. A pezsgő és a sör otthon maradt.

Egy hálával teli öntözés volt. A játékosok ezzel a gesztussal akarták értékelni Zidane bátorságát, azt a döntését, hogy csak olyan játékosokkal kezdett, akik július 17-e előtt csatlakoztak a kerethez ahelyett, hogy engedett volna a kísértésnek, és nevezte volna a döntőre Bale-t és Kroos-t is, vagy Modriccsal és Jamesszel a kezdőcsapatban állt volna fel. Zidane az öltöző kevésbé csillogó felének adta meg a lehetőséget, ők pedig azzal köszönték ezt meg neki, hogy tönkretették az öltönyét, de ő erre csak a szokásosan elegáns mosolyával válaszolt.

Az öltözőbe visszatérve, a Real vezetőedzője nem csatlakozott az ünnepléshez, ezt a játékosokra hagyta. Inkább visszavonult, hogy videófelvételről elemezze a játék bizonyos mozzanatait. Alkalmanként felemelte a fejét, és magához hívott valakit a játékosok közül, hogy értékelje a teljesítményüket. Egy-egy rövid megjegyzés, ami semmiképp sem zavarta meg az ünneplést. Az átázott öltönye is azt bizonyította, ismét van oka ünnepelni a Real Madriddal.

Jesé is csatlakozott

A játékosok bevonták az ünneplésbe azokat is, akik nem voltak velük Norvégiában, mint például Jesé Rodríguez. Nem felejtették el régi csapattársukat, fel is hívták FaceTime-on, hogy együtt örvendhessenek. Jesé aktívan részt vett a Bajnokok Ligája megnyerésében, és a csapattal együtt készült a szuperkupára Kanadában és az Egyesült Államokban. A zenés ünneplés összetevői a hangfalak, egy Iphone és Kiiara, Kent Jones, Calvin Harris és Rihanna slágerei voltak.

A mulatságban azok is részt vettek, akik Madridban maradtak, hogy tovább edzhessenek. Kroos, Bale, Pepe, Cristiano és Keylor Navas üzenetben gratuláltak Sergio Ramosnak, aki pedig hangosan felolvasott mindent a többieknek. A hiányzók is megkapták az ovációt, és a gondosan elcsomagolt győzelmi érméket is.

Álvaro Arbeloa először a közösségi hálózatokon, majd személyesen is gratulált volt csapattársainak. A spártai továbbra is Valdebebasban folytatja a felkészülést annak ellenére, hogy már nem a Real futballistája.

Zidane ölelései

Zidane, annak ellenére, hogy próbált végig a háttérben maradni, végül az ünneplés egyik főszereplőjévé vált. Először az „öntözés”, majd a többiek üdvrivalgásai közbeni játékelemzés, végül pedig az, hogy a csapat és a stáb összes tagját hálából megölelte. Senki nem maradt ölelés nélkül.

Mindközül a legkülönlegesebb volt Lucas Vázquez köszöntése. Látszott, hogy mennyire tiszteli, és mennyire hálás a szélső munkájáért és profizmusáért. Fel is emelte Vázquezt ölelés közben. Ramost és Carvajalt is ugyanolyan lelkesen üdvözölte: „Gratulálok az újabb gólodhoz!” – mondta a kapitánynak. „Dani, mi történt? Mit műveltél? Gratulálok, te szörnyeteg!” – súgta a döntő másik hősének, Carvajalnak.

Pózolás a trófeával

Az ünneplésről nem hiányozhattak a fotók, amiket a játékosok feltöltöttek a közösségi oldalakra. A trófeát és az érméket csókolgatták… Norvégiában Morata vette kézbe legtöbbször társai telefonjait, hogy megörökítse a boldog pillanatokat. „Nyomjad, Álvaro!” – kiáltotta Nacho és Benzema, majd egy, az öltözőben talált hirdetőtáblával próbálták javítani a kép fényviszonyait. A híres öntözős jelenet előtt fel is töltötték a Morata által készített képeket a közösségi oldalakra.

Zizou nem nagyon vett részt a fotózáson, de pózolt például a Lerkendal stadion füvén Benzemával, Varane-nal és fiával, Lucával, aki már a Tizenegyediket is velük együtt ünnepelte a San Siro-ban. Most azonban, mivel Keylor Navas hiányában őt nevezte Zidane harmadik számú kapusként, még éremben is részesült, és büszkén pózolt vele a mérkőzés után.

Öröm látni, hogy az öltözőben béke uralkodik, hogy a légkör ismét hasonlóan barátságos, mint Carlo Ancelotti idejében volt.

Tovább

Mino Raiola: Pogba csodálja Zidane-t, ennek jelentősége lesz a döntésében

És a futballban?
Abban a szerencsében részesülök, hogy kiváló futballistákat képviselek. Ez boldoggá tesz.

Sok szóbeszéd látott napvilágot ezeknek a játékosoknak a jövőjéről…
Minden nyáron ez történik, és nemcsak az én játékosaimmal kapcsolatban. Az utóbbi öt évben többet beszéltek a futballt körülvevő dolgokról, mint arról, ami a pályán történik. A „calciomercato” szót már minden nyelvben használják (átigazolási piac – A szerk). Ez már inkább műsor, mint foci. Csupa fondorlat és szenzációhajhászás… Én próbálok csak a futballra összpontosítani.

Conte, Mourinho és Guardiola klubváltásai, valamint az erős klubok rendelkezésére álló hatalmas pénzösszegek alapján úgy tűnik, elég egyoldalú lesz az átigazolási piac.
Az, amit az UEFA csinál, nagyon káros a nemzeti bajnokságokra nézve. Félnek, hogy bizonyos észak-amerikai befektetőkkel szemben elveszítik a Bajnokok Ligáját, ezért egyre több pénzt adnak a nagy kluboknak. A gazdagok napról napra gazdagabbakká válnak. Nekik a BL a legfontosabb. Manapság, egy Guardiola-szintű edzőnek nem a játékosok kinevelése a cél, hanem a BL.

Pogba lehet az idei átigazolások sztárja.
Már két éve ezt mondják, hozzászoktunk. Reméljük, az elkövetkező tíz évben is ő lesz a legnagyobb sztár. Mi nyugodtak vagyunk ezzel kapcsolatban. Sokat beszélek vele, tavaly nyár óta van egy konkrét elképzelésünk. Négy csapat is egyezségre jutott már a Juventusszal, de Paul egyikhez sem akart menni, mert tiszta előtte, hogy mi nyújthat neki a legtöbb fejlődést, és ez fontosabb a pénznél. Egy olyan projektben szeretne részt venni, ahol jól érzi magát, egy olyan filozófiával, ami tetszik neki, és olyan személyekkel körülvéve, akik bíznak benne. Szereti, ha a csapatának határozott elképzelései vannak, és a nagy klubok közül ez sokra nem jellemző.

Pogbának milyen tervei vannak a következő idényre?
Semmi problémája nem lenne azzal, hogy a Juventusban maradjon. Nagyon boldog ott, és ők is meg vannak elégedve vele. Ezenkívül még két-három olyan csapattal állunk kapcsolatban, akik nagyon szeretnék Pogbát. Ő ezzel nem szeretne foglalkozni az EB alatt.

Azt hallani, hogy az egyik a Real Madrid.
Ez nem titok. Minden évben beszélek a Madriddal, de a Uniteddel, Barcelonával, Cityvel, Liverpoollal és a Chelsea-vel is. Ez a munkám. Az utóbbi években a Real Madriddal tiszta, szakmai kapcsolatot ápoltam. Azelőtt nem így volt. Most pozitív és komoly a köztünk lévő párbeszéd. Jól ismernek engem, és én is ismerem az ő elvárásaikat.

Már nincsenek problémák?
Abszolút semmi. Problémák nélkül tudunk kommunikálni. Jó a kapcsolatom José Ángel Sánchezzel, aki a fő ügyintézőjük. Tudjuk, hogy ő mit szeretne, de még semmi sincs eldöntve.

Tehát a Madrid Pogbát akarja.
Semmi sem dőlt még el. Beszélünk róla. Nagyon fontos, hogy Zidane a klub mit szeretne. Még az elején vagyunk, ez nem tárgyalás. Mindkét fél tudja, hogy mit szeretne, meglátjuk, hogy ez üzlettel zárul-e majd a végén, vagy sem.

Van-e más klub, amelyik Pogbáért érdeklődik?
A sejkek. Az összes. Olyan klubokról beszélünk, akik képesek megfizetni Pogba kivásárlási árát. Hihetetlenül tehetséges. Egyedül Kroos testvére gondolja azt, hogy Kroos 120 millió euróval ér többet Paulnál.

Mennyit ér Pogba?
Amennyire a piac értékeli. Kérdezzük meg Kroos testvérét. Ugyanannyit ér, mint a Disney. Nem én döntöm el, mennyit érnek a focisták. Az dönti el, aki megvásárolja. A Real Madridnak, a Citynek, a Chelsea-nek, a Unitednek vagy a PSG-nek egyfajta értéke van, a Rayo pedig másféleképp értékes. Nem az a kérdés, hogy ki mennyit ér. Nem a pénz a legfontosabb. Lehet sok pénzt fizetni valakiért, de ha nincs összhangban a projekteddel, akkor semmit sem ér. Nem érdemes pénzben gondolkodni.

120-140 millióról beszélnek…
Annyit ér, amennyit hajlandók fizetni érte.

A Juventus hogyan áll hozzá a helyzethez?
Nem akarják eladni. De ők úriemberek, mindig is azok lesznek. Amikor meghosszabbítottuk a szerződését, megegyeztünk, hogy ha Paul talál egy olyan csapatot, egy olyan projektet, ami tetszik neki, és ami jobb játékossá teheti őt, akkor a Juventus köteles egy ésszerű ár mellett tárgyalni.

Lehet-e Pogba minden idők legdrágább átigazolása?
Már tavaly az lehetett volna, ha a Juventus elfogadja az ajánlatok valamelyikét. Sem Pogbának, sem nekem nem az a célom, hogy ő legyen a legdrágább. Az a fontos, hogy egy olyan projekt részesévé váljon, ahol tud fejlődni és trófeákat nyerni.

Ki dönt majd a jövőjével kapcsolatban?
Értelemszerűen ő maga. Így a legkorrektebb.

Önnek is köszönhető, hogy a Juventushoz igazolt. Van döntési joga az ügyben?
Paul volt az, aki a Juventushoz akart menni. Mondtam neki, hogy a Juve a lehető legkomplikáltabb célállomás számára, hiszen Olaszországban a fiatalok alig játszanak. Az ottani edzők nem jók a fiatalok kinevelésében. Neki azonban tetszenek a kihívások. 18 évesen jött a Juvéhoz, most 23. Én a tanácsadója vagyok, mindig elmondom neki a véleményem.

Mino Raiola is érdekelt az átigazolásban? Van jutaléka?
Az üzletnek erről a részéről sosem beszélek. Nekem nem a pénz a fontos. Minden teljesen törvényes. Paul és én egy csapat vagyunk. Nem akarok álszent lenni, van ilyen része is az üzletnek, ez normális. Az én érdekem nem gazdasági, hanem szakmai.

Mit kér Raiola Pogbától?
Hogy legyen boldog, az a legfontosabb. Anélkül nehéz karriere lesz, az pedig fontosabb egy átigazolásnál. Egy ősi héber mondás szerint „egyszer könnyű eladni valakit, kétszer már nehezebb”. Szeretnék segíteni neki, hogy a legjobb opciót válassza. Amikor Ibrahimovic a Barcát választotta, kétségeim voltak.

Zidane jelenléte mekkora jelentőséggel bír Pogba döntésében?
Természetesen van jelentősége. A nagy csapatokban megvan ez az erő. Nekem képviselőként mindent át kell gondolni. Zidane ma a Real Madrid edzője, de lehet, hogy holnap már nem ő lesz. Láttuk ezt már Blancnál vagy Guardiolánál. Ezért semmiképp sem edzőt, hanem projektet, klubot kell választania. Egy csapat nem fog ekkora összeget befektetni az edző preferenciái miatt, csak akkor, ha azt gondolja, hogy a játékos a projektjük fontos része lehet. A klubnak szeretnie kell a játékost és hinnie kell benne.

Pogba melyik pozícióban szeret a leginkább játszani?
Ez Paul dilemmája. Több helyen képes játszani, ebből több vita adódik. Ha csak egy pozícióban játszol, akkor nincs vita. Szeret gólpasszokat adni, felmenni a támadásokkal. A statisztikái nagyon jók, sok gólpasszt ad és 10-12 gólt is lő évente. A Juventusnál, mint általában az olasz fociban, kénytelen támadnia és védekeznie is, és ezt kevés játékos képes olyan tökéletesen csinálni, mint ő. Meccsenként 12-13 kilométert fut.

Mik Pogba céljai?
Az Aranylabda megnyeréséről álmodik, arról, hogy a posztján ő legyen a világ legjobbja. Határozottan erre törekszik.

És a Real Madrid megfelelő hely lenne arra, hogy elhódítsa az Aranylabdát?
Kétség kívül. A Real Madrid egy fantasztikus csapat, ott megnyerhetné. A Real Madrid… nem lehet elsiklani egy ilyen klub történelme felett. Én rossz vagyok, és néha szeretem a nagyokat kritizálni [nevet], de a Real Madrid egyedi. Paul számára a Madrid, Zidane és a madridisták mindig különleges értékkel bírtak. Csodálja őket. Vannak más klubok, mint a United, ami fontos volt az élete során, a Barcelona, ahonnan nagyon kedveli a három csatárt, a PSG pedig párizsi és neki is van ott háza, de a Real Madrid…

És az edzője, Zidane.
Csodálja Zidane-t, többször is mondta. Ez pedig sokat fog számítani majd a döntésében.

Pogba néha különcként viselkedik, mondhatni ijesztően. Milyen ember?
Ő extrovertált, boldog személyiség. Mindig megköszöni Istennek azt, amije van. Szeret szórakozni, táncolni. A bulikat és a diszkókat viszont nem kedveli, inkább otthon ül.

Guardiolának és a Citynek meghatározó szerepe lehet az idei átigazolási piacon, és most pedig feltűnik Ibrahimovic és hírhedt szeretete a Barca volt edzője iránt.
Zlatan nagyon kiegyensúlyozott egyéniség, annak ellenére, hogy mások nem így gondolják. Ők ketten nem kedvelik egymást. Zlatan fenntartás nélkül elismeri, hogy Guardiola nagy edző. Lehet, hogy én is így gondolom, de nem ismerném be. Zlatan egyik opciója a Premier League, de amíg Svédországgal kint van az Eb-n, nem lesz erről szó.

Szeretne bosszút állni Pepen azzal, hogy a Unitedba igazol?
Úgy gondolom, hogy igenis bosszút akar állni Guardiolán, habár ő nem a bosszúért él. A kettejük találkozásának mindenképp meg kellett történnie. Sokszor többet lehet tanulni a negatív tapasztalatokból, és Zlatan sokat tanult abból, ami Guardiola mellett történt vele.

A nyár másik kiemelt szereplője Balotelli lehet…
Az utolsó éve nyugodt volt. Nem beszéltek a viselkedéséről, nem volt része semmilyen negatív eseményben. Az ő fő problémái a sérülések voltak, megakadályozták, hogy megtartsa a formáját. Törökország? Kitaláció. Vissza kellene térnie a Liverpoolhoz, hogy beszéljen Kloppal a jövőjéről.

Ki lesz Mino Raiola következő sztárfutballistája?
Nem gondolná az ember, de sok csapat érdeklődik Donnarumma, az AC Milan kapusa iránt. Van két-három fantasztikus futballistám Hollandiában, egy fiatal a Juventusnál… Mindig lesznek jó focisták.

Tovább

Carvajal: Nehéz idényen vagyok túl, de nem lehetek elégedetlen

Ahogy telnek a napok, a Tizenegyedik öröme vagy a sérülésed keserűsége tölt el inkább?

Szeretek pozitívan hozzáállni a dolgokhoz. Szeretnék inkább a Tizenegyedik megnyerése utáni örömnél maradni, hihetetlen volt, és egy nagyon nehéz idény után jött. Természetesen sajnálom, hogy nem tudok részt venni az Eb-n, de arra kell gondolni, hogy minden okkal történik. Most az a legfontosabb, hogy begyógyuljon a sérülésem, átpihenjem a nyarat és teljes erőbedobással kezdjem a következő idényt.

Mikor kezdődtek a problémák? Úgy látszott, hogy nem a második félidőben…

Nos, igen. Már két hete kisebb ágyéki fájdalommal küszködtem, de úgy éreztem, hogy tudom kezelni. A Riazorban többé-kevésbé fájdalommentesen játszottam, és a végén jól éreztem magam. Azonban a döntőn az egyik támadásnál, amikor fejjel Lukához továbbítottam a labdát, furcsán mozdult a csípőm, és akkor valami zavart éreztem. Tudtam, hogy megsérültem, de próbáltam meggyőzni magam, hogy jól vagyok. Próbáltam folytatni, mindent beleadni, de egyre több fájdalommal járt. Filipe megindult a labdával, és én nem tudtam követni, mert a szaladás első lépése sokat rontott az állapotomon. Ha erőltetem, az csak még több szenvedéssel járt volna. A félidei szünetben elmondtam az orvosnak, hogy nagy a baj, és hogy adjon egy tablettát a fájdalom ellen, mert szeretnék tovább játszani. Azonban amikor láttam, hogy feljön Carrasco, tudva azt, hogy sárga lapom van, és nem tudok 100%-ot nyújtani, cserét kértem. Egyre jobban fájt. Akkor már éreztem, hogy valószínűleg nem lehetek ott az Európa-bajnokságon sem.

Carvajal

A szüleid is aggódhattak, mert rögtön a cserepadhoz jöttek…

Igen, a családtagok a közelben ültek, és a szüleim odajöttek megkérdezni, hogy mi történt, arra biztattak, hogy ne keseredjek el… Próbáltak megnyugtatni, tudták, hogy rosszul voltam, sírva jöttem le a pályáról. Kicsit eluralkodtak rajtam az érzelmek.

Rosszabb volt a kispadon szenvedni, mint a pályán?

Persze. Nagyon izgultam a második félidő és a hosszabbítás alatt. Az Atlético összes támadása alatt azért imádkoztam, hogy visszaszerezzük a labdát, a mi támadásaink alatt pedig azért, hogy gólt lőjünk. Amikor egyenlítettek, nagyon elszomorodtam, mert nagyon fáradt volt a csapat, sok volt a sérülés, amire ráfizethettünk volna a hosszabbításban. Azonban később az ő oldalukon is volt sérült, Kokét és Filipét is le kellett cserélniük. A fontos játékosaik kiesése valamennyire megnyugtatott minket. Az ezután következő tizenegyes-párbaj pedig egy sorshúzás. Végül az Atlético hibázott, és így lettem kétszeres BL-győztes.

Oda tudtál szaladni a többiekhez, hogy velük ünnepelj?

Úgy emlékszem, hogy alig szaladtam, először megöleltem a szüleimet, azután csatlakoztam a többiekhez. Azért mentem először a szüleimhez, mert ők az idény során végig velem együtt szenvedtek. Több sérüléssel küszködtem, és Danilo érkezése sok játékperctől fosztott meg, de ők mindvégig mellettem maradtak.

Carvajal

Az ünneplés alatt úgy látszott, hogy nem voltál felhőtlenül boldog. Már akkor attól féltél, hogy kihagyod az Eb-t?

Igen, a döntő utáni napon alig tudtam járni. Azáltal, hogy járás közben is nagy fájdalmat éreztem, már tudtam, hogy mi lesz a hétfői orvosi vizsgálatok eredménye: izomszakadás. Próbáltam ünnepelni, arra koncentrálni, hogy megnyertük a Tizenegyediket, de nagyon zavart a gondolat, hogy nem lehetek ott az Eb-n, pedig sokat dolgoztam érte. Keserédes érzés volt.

Hogy tudtad ezt megemészteni? Ez lett volna az első bajnoki tornád a válogatottal.

Ahogy telnek a napok, egyre jobban viselem. Az első két napon nagyon rosszul voltam, mert a legutóbbi alkalommal nem voltam válogatott, a kapitány azt mondta, hogy Mario és Juanfran előttem vannak. Március óta keményen küzdöttem azért, hogy ott lehessek az EB-n. Végül Zidane esélyt adott nekem, és sikerült a szezon végére kitűnő formába lendülnöm. Amikor láttam, hogy Mario helyett én kerültem az előzetes keretbe, éreztem, hogy bekerülhetek a végleges keretbe is. Próbálom úgy kezelni, ahogy tudom, vigasztalom magam, biztos vagyok benne, hogy még lesznek lehetőségeim, és ennyi. Két év múlva világbajnokság lesz Oroszországban, szeretnék ott lenni.

Azt mondtad, hogy nehéz idényed volt a sérülések miatt. Meg vagy elégedve az utóbbi éveddel?

Nem lehetek elégedetlen. A mérkőzések felén pályára léptem, összesen 3-4 hónapot hagytam ki. Ugyanakkor azt is tudom, hogy erős versengés volt a posztomon, de a szezon végére az edző engem játszatott. Jól zártam az évet, melynek során sok nehézséggel küzdöttem, ez is mindenképpen egy emlékezetes év volt.

Carvajal

Babonás vagy? Szeretnél valamit változtatni?

Babonás vagyok, de általában nem igazán panaszkodhatom. A három itt töltött évem alatt két BL-t nyertem, összesen öt trófeát, a világ legjobb csapatának vagyok a tagja és rendszeresen tudok játszani.

Csereként kezdtél, majd egyre többször léptél pályára, jöttek a sérülések, kiszorultál a válogatottból, de a Barca ellen megkezdődött a visszatérésed.

Az mindenképp fordulópont volt. Amikor Zidane lett az edző, engem játszatott, és három-négy meccset nagy gólkülönbséggel nyertünk. Később ő is adott lehetőséget Danilónak, innentől kezdve folyamatos volt a versengés, és az játszott, aki jobb formában volt. Emlékszem, hogy a Barca ellen a válogatott meccsek után játszottunk, ezért én léptem pályára. Jók voltunk, sikerült Neymart feltartóztatnom, aktívan játszottam, és nyertünk. A Wolfsburg ellen Danilo játszott, és szerencsétlenségére vesztettünk. A BL-ben az volt a legrosszabb mérkőzésünk, úgy tűnt, nekem is nehéz dolgom lesz Draxlerrel. Az edző onnantól kezdve nekem adott bizalmat a fontos meccseken, és nem hagytam cserben.

A Wolfsburg elleni továbbjutás után biztosítottad be magad a kezdőcsapatba. Az volt a legjobb meccsed?

Voltak jó meccseim, de igaz, hogy az az első félidő a győzelmi vágy, bátorság és erő szempontjából a legfontosabbak egyike volt. Az első gólunk szerencsés volt, egy védőről pattant középre a labda, de a szerencsére is szükség van néha. Később, a második egy általam kiharcolt szögletből jött… Úgy érzem, az edző észrevette, hogy megadtam a csapatnak a szükséges pluszt.

Hogyan gondolsz az utóbbi három évre?

Nagyon jó volt. Az első évben bekerültem a kezdőcsapatba, megnyertük a Király-kupát a Barca ellen, és Tizediket… Fantasztikus volt. Később a klubvilágbajnokságot is elhódítottuk, ami nem hozott szerencsét, de örülök, hogy 2020-ig hosszabbítottam. Ez egy kihívásokkal teli év volt, kemény versengésben és egy BL-győzelemben volt részem. Úgy gondolom, jó év volt. Egyedül az Eb kihagyása vet rá árnyékot.

Carvajal

Ezért nem merült fel a távozásod?

Nem, nem. A klub továbbra is elégedett velem, én is az vagyok. Itt szeretnék maradni. Nagyon, nagyon boldog vagyok itt.

Hogy érintett Danilo igazolása? Úgy érezted-e, hogy kételkednek benned?

Úgy érintett, ahogy mindenki mást érintett volna, a klub szerette volna növelni a versengést ezen a poszton, és az is jó, ha van két hasonló képességű játékosod, akiket a versengés még jobban motiválhat. Kihívásként álltam hozzá, hogy jobb játékos legyek… És sikerült.

Szerinted szükséges volt a Bundesligában eltöltött éved, vagy már elég felkészültnek érezted magad, hogy csatlakozz a felnőtt csapathoz?

Mourinho kicsit opportunista volt. Azt mondta, szükségem van egy évre kölcsönben. Ha nem sikerült volna jól, azt mondhatta volna, hogy nem vagyok Real Madrid szintű játékos. Én úgy gondolom, teljesen fel voltam készülve arra, hogy az első csapatban játszhassak, de az akkori edző, Mourinho, nem számolt velem. A Castillánál maradás helyett szerettem volna külföldön, más ligában játszani. Azzal a gondolattal távoztam, hogy majd visszajövök, és így is lett. Ugyanakkor más játékos voltam, amikor visszatértem Madridba, nem mindegy, hogy a zöldfülűként próbálsz bekerülni a kezdőcsapatba, vagy olyan játékosként, aki már más bajnokságban is teljesített.

Mindig akadályokkal, sérülésekkel, csalódásokkal küszködtél… Ezek nélkül más lennél?

Az életben sok nehézséggel kell megküzdeni, de ezek mindig erősebbé tesznek. A futballista életében sok olyan akadály van, amik végső soron jó irányba terelik az életed, jobb emberré tesznek és tanítanak. Csak hinni kell.

Sokat változott a csapat, mióta nem Benítez, hanem Zidane az edző?

Maga a csapat nem. Ugyanazok a játékosok vagyunk, az egyetlen változás, hogy Denis kölcsönbe ment. Azonban úgy hiszem, pszichésen sokat változtunk, szükségünk volt a felfrissülésre. Benítezzel a csapat, a környezet nem igazán volt összeforrott. Nem voltunk optimisták, ez látszott az edzések intenzitásán és a meccseken is. Később Zidane megtalálta a változás kulcsát, új erőt adott a csapatnak. Ugyanakkor igazságos volt: mindig az játszott, aki megérdemelte. És ez a legfontosabb egy csoportban, hogy mindenki kaphasson lehetőséget bizonyítani.

Következő évben a szülővárosodban (Leganés) is felléphetsz a Real Madrid játékosaként.

A feljutásuk nagyon szép teljesítmény. Különleges lesz abban a városban játszani, ahol felnőttem. Őszintén gratulálok nekik, hogy feljutottak a La Ligába, ezzel történelmet írtak.

Tovább

Zidane: Megnyertem, Elnök Úr!

Zinedine Zidane

Boldog vagyok amiatt, amit együtt sikerült elérnünk. Nem könnyű megnyerni a Bajnokok Ligáját. Sokat dolgoztunk és küzdöttünk érte, nagyon örvendek.”

„Jól kezdtük a mérkőzést. A végén erőnlétileg szenvedtünk, a játékosok görcsproblémákkal küszködtek, de ez normális. Küzdeni kell, és nekünk nagyon sok munkával sikerült is. Amikor egy olyan nagy dolgot érsz el, mint a BL-győzelem, az sokat jelent a játékosoknak, a stábnak és a szurkolóknak is.”

Zidane, Florentino Pérez

Valóra vált az álma: „Igen, mindig erről álmodtam. Nagyon jól érzem magam. Az elnök megadta a lehetőséget, hogy ezt a hatalmas klubot eddzem. Egy fenomenális csapatom van, rengeteget küzdöttek és dolgoztak. Ilyen tehetséges játékosokkal nagyot lehet alkotni.”

A klub legendája: „Di Stéfano az Di Stéfano, továbbra is ő a legenda azért, amit a klubért tett. Boldog vagyok, mert ilyen régóta vagyok részese ennek a hatalmas klubnak. Megnyertem a BL-t játékosként, segédedzőként, és most edzőként is. Büszke vagyok arra, hogy a Real Madridhoz tartozom. Ancelotti megmondta, hogy ennek a klubnak az edzőjeként BL-t nyerni különleges.”

„A Real Madrid mindig egy hatalmas klub marad, ennek a projektnek a részese lenni és trófeákat nyerni számomra nagy megtiszteltetés.”

Az ellenfélről: „A meccs tizenegyesekkel dőlt el, az Atlético is nyerhetett volna. Gratulálok Simeonénak, aki egy félelmetes edző, és a csapatának. Büszke vagyok arra, amit elértünk. A végsőkig szenvedtünk, de én végig pozitívan álltam hozzá. Gratulálni kell mindkét csapatnak a teljesítményükért. Sok lehetőségünk volt egy második gól eléréséhez.”

Cristianóról: „Elhozta nekünk a győzelmet. Utolsó tizenegyeslővőként vállalta a felelősséget, és végig bírta. Rengeteget küzdött és szaladt. Mindig a csapatért játszott, segítette társait. Az összesen csodálatos munkát végeztünk.”

A szenvedésről: „Rengeteget szenvedtünk, és ez látszik azon, ahogy beszélek. Elfogyott minden energiám, alig tudok megszólalni. Ki akarom élvezni ezt a győzelmi pillanatot.”

A tizenegyesekről: „Megfigyeltem az Atlético tizenegyeseit a PSV ellen. A párbaj előtt volt egy elképzelésünk, de majd kérdezd meg a játékostól is, hogy hogy érzik magukat.”

Florentino Pérez:

„Nagyon büszke vagyok a Real Madrid szurkolóira, játékosaira és történelmére. Szeretném néhány szóban az Atléticót is megdicsérni, hatalmas erőfeszítést tettek.”

„Zidane érkezése nagyon fontos volt. Megváltoztatta a klub történelmét, megnyerte a BL-t játékosként és edzőként is. Ugyanazt mondta, mint játékosként: ’megnyertem, Elnök Úr!’ Ezekben a nagyon érzelmes pillanatokban szeretném ezt a győzelmet az iraki szurkolóinknak dedikálni.”

A legfontosabb sorozat: „Minden idény nehéz. A Ligát egy ponton buktuk el, komplikált. Küzdöttünk, és jól zártuk az idényt. A BL a mi DNS-ünkben van, ez a legfontosabb sorozat, ez tesz a legfontosabbá nemzetközi szinten.”

Sergio Ramosról: „Szeretném megdicsérni őt a nagyon jól sikerült idénye miatt. Januárban a vállára vette a csapatot. Mindenki tudja, hogy szeretném, hogy élete végéig itt maradjon, mert ő Real Madrid történelmének egyik alappillére.”

A fáradtságról: „Több görcsprobléma is akadt, de ez normális. Nem fukarkodtak erőfeszítésben. Decemberben átgondoltuk a dolgokat, és nagyon bíztunk Zidane-ban. Mindig jó döntőket játszottunk.”

Sergio Ramos

Adódott egy lehetőség, hogy történelmet írjunk egy nagyon nehéz idény után, amelynek során voltak jó és rossz pillanatok, ez a trófea pedig a jutalmunk. Ez a munkánk és önfeláldozásunk díja. Jó meccset játszottunk, a futballnak pedig két arca van: vannak, akik nyernek, és vannak, akik veszítenek, azonban gratulálni kell az Atléticónak az idény során mutatottakért.”

Ramos

Az érzéseiről: „Az egész rendkívüli volt, csodálatos érzés. Egy igazi jutalom, egy felejthetetlen érzés, melyet mindig a szívemben őrzök majd. Kemény meccs volt egy kemény rivális ellen, aki végig odatette magát és győzni akart.”

Az ellenfélről: „Gratulálni kell az Atléticónak a jól sikerült idényükért, de ilyen a futball, csak az egyik fél nyerhet. Maximálisan tisztelem az Atléticót, és értékelem, amit elértek. Senki sem ajándékozta nekik a továbbjutást.”

Az edzőről: „Zidane-ról beszélni annyi, mint a szerénységről, munkáról, állandóságról, reményről és optimizmusról beszélni. A csapat jól fogadta az érkezését. Sikerült olyan hangulatot keltenie az öltözőben, ami addig nem volt. Megérdemelte, hogy jól bánjunk vele.”

A csapat kapitánya: „Büszkeséggel tölt el, megtisztelő ezt a klubot képviselni és kapitányként felemelni ezt a trófeát. A lisszaboni győzelem is édes volt, és ez is az.”

A tizenegyesekről: „Mindig, amikor tizenegyest lősz, pozitív és negatív érzésekkel küszködsz. A futball kemény sport, de nekünk most a győzelmi arcát mutatta. Azért lőttem a negyediket, mert ez a mezszámom. Cristiano pedig, aki számunkra nagyon fontos, az utolsót lőtte. Ma minden jól végződött, csodálatos volt.”

Casemiróról: „Hatalmas idénye volt. Meghozta az egyensúly, jól védekezett, segített azon a területen, ahol a legnagyobb szükségünk volt, mindenképp fontos őt kiemelni.”

Cristiano Ronaldo

„Nagy örömet érzek, nagyon boldogok vagyunk. Ezek a meccsek mindig ilyenek, de jó volt a csapat. Tudtam, hogy be fogom rúgni a tizenegyest.”

„Szeretném ezt a győzelmet megosztani a madridistákkal, és mindenkivel, aki a Real Madridot támogatja. Ez a döntő a családomé és minden madridista családé. A szurkolóknak szeretném megköszönni a támogatást, ez a kupa a tiétek.”

„Magabiztosan éreztem magam a tizenegyesnél. Egy varázslatos este volt. Nagyon köszönöm a szurkolók támogatását, nélkülük nem tudtuk volna elhódítani a Tizenegyediket. Minden meccsen rengeteget segítettek.”

Cristiano Ronalso

A komplikált döntőkről: „A döntők mindig nehezek. Ez a harmadik BL-győzelmem, hihetetlen érzés és hatalmas büszkeséggel tölt el. A Real Madridé a trófea, tudtuk, hogy képesek vagyunk megnyerni. Végig küzdöttünk, és hittünk a végső győzelemben. Nagyon boldog vagyok, ezt most kell kiélvezni. Megyünk a Cibelesre, gyertek ti is! Az emberek ránk várnak, hogy együtt ünnepelhessünk.”

Lucas Vázquez

„Nagyon boldogok vagyunk, mert az egész évi munka meghozta a gyümölcsét, a Tizenegyediket. Leírhatatlan érzés átélni egy ilyen estét. Amikor a Real Madridhoz jössz, azt azért teszed, hogy trófeákat nyerj, és ez sikerült is nekünk ma este: megnyertük a bajnokok ligáját. A tizenegyes-párbaj alatt bíztunk abban, hogy győzedelmeskedhetünk.”

„Megérdemelt győztesek vagyunk. A barátaimra, a családomra, a barátnőmre gondolok… Azokra, akik nap mint nap velünk vannak, jóban-rosszban. Őrülten ünneplünk, nagy a boldogság. Egy álom lenne eljutni az Európa-bajnokságra, remélem, benne leszek a végső keretben.”

Keylor Navas

„Gyermekkorom óta a bajnokok ligája megnyeréséről álmodok, hála Istennek ez valóra is vált. Szeretnék köszönetet mondani a családomnak és mindenkinek, aki támogatott. Továbbra is szeretném a maximumot nyújtani a csapatnak, megtartani a győztes mentalitást. Nyugodt voltam a tizenegyes-párbaj alatt. Tudtam, hogy eggyel többet fogunk berúgni, mint ők.”

James Rodríguez

„Nagy meccset játszottunk, és jól végződött számunkra. A pályán kívülről szurkoltam, hogy nyerjen a csapat. A fontos, hogy én is BL-győztes lettem. Boldog vagyok a Real Madridban, ez az ideális klub számomra.”

Danilo

„Nagyon boldog vagyok. A Real Madrid mindig trófeák nyerésére hajt, ez volt az álmom, és együtt valóra váltottuk. Amikor pályára léptem, Zidane azt mondta, hogy maradjak nyugodt. Nehéz menetközben csatlakozni egy ilyen intenzitású meccshez, de úgy gondolom, hogy sikerült segítenem a csapatot. Most ideje kiélvezni a pillanatot, gratulálni minden madridistának. A teljes szurkolótáborral együtt szeretnénk ünnepelni.”

Nacho

„Nagyon boldog vagyok a fiam születése miatt, és hogy ezt a címert viselhetem. Nagyon jó a kapcsolatom az edzővel, és a legjobbakat kívánom neki, mert megérdemli. Hihetetlen fél évet adott nekünk. Komplikált mérkőzés volt, minden tőlünk tellhetőt megtettünk, bár fizikailag nagyon megterhelt minket.”

Bale

Gareth Bale

„Hihetetlen érzés másodszor is nyerni. Nehéz kifejezni szavakkal, hihetetlen megnyerni a Tizenegyediket. Nehéz, kemény meccs volt, mindenekelőtt a meleg miatt, azonban együtt sikerült nyernünk, és ez a legfontosabb. A csapat és a szurkolók is hihetetlenek voltak. Mindent beleadtunk. Most ki kell élveznünk a győzelem pillanatát, és jövőre megpróbáljuk elhódítani a Tizenkettediket Cardiffban (Bale szülővárosa – a szerk.).”

Marcelo

„Szeretnék köszönetet mondani a szurkolóknak, akik végig támogattak. Sikerült győzedelmeskednünk, küzdöttünk, szenvedtünk, de végül mi győztünk.”

Benzema

„Nagyon boldog vagyok a győzelem miatt. Nehéz éven vagyunk túl, de ma nagyon boldogok vagyunk. Előre tudtuk, hogy nehéz meccsünk lesz az Atlético ellen. Meg kell köszönni mindent a szurkolótábornak, és majd találkozunk Madridban.”

Isco

„Folyamatosan fejlődtünk az idény alatt, most a ki kell élvezni a munka gyümölcsét. Büszkék vagyunk a csapatra. Ez egy valóra vált álom. Három év alatt a második BL-t nyerem a Real Madriddal. Büszke vagyok a szurkolóinkra és a csapatra.”

„Ez alkalommal mi vezettünk, és ők egyenlítettek a vége előtt. Tudtuk, hogy a tizenegyes-párbaj olyan, mint a sorshúzás, de sikerült megnyernünk. Meg voltam győződve, hogy nyerni fogunk. Cristiano belőtte a sorsdöntő tizenegyest, most pedig a Tizenegyedikkel megyünk Madridba.”

Pepe

„Ez egy nagyon kemény év volt számunkra, a legfontosabb, hogy nyugodtak maradtunk, és végig keményen dolgoztunk. A Real Madrid mindig a trófeákért harcol. Zidane maga is játékos volt, tudja, mire van szükségünk. Arra intett, hogy maradjunk nyugodtak, mert jól játszunk, csapatként működünk. A legfontosabb, hogy lenyűgöző csapatunk van.”

Modric

„Hihetetlen érzés. Jól játszottunk, a végsőkig küzdöttünk, csapatként szenvedtünk a tizenegyesek alatt és megérdemelten győztünk. Büszke vagyok arra, hogy elhódítottuk a Tizenegyediket. A BL-trófea a világ legjobb csapatáé, a Real Madridé. Ugyanígy kell folytatnunk.”

Tovább

Casillas: Akkor sírtam utoljára, amikor a Real Madridtól búcsúztam

Iker nagyon udvarias, barátságos, nyílt, és mindenekelőtt nyugodt.

A beszélgetés arról folyik, hogyan vált a spanyol futball legendájává, valamint a hírekről és vitákról, amelyek a sportmagazinok címlapjára és a szíveinkbe lopták őt. A H&S sampon reklámarcaként a Porto kapusa egy gyors látogatást tesz Madridba, és az XL Semanal újságíróit egy, a Real Madrid régi Ciudad Deportivája (Sportváros) fölé emelkedő toronyban fogadja.

Kívülről figyelve, a sport világa nagyon hálátlannak tűnik: San Ikerből a rajongók szidalmazottjává váltál.
Ez nem igaz. Mindig több olyan emberrel találkoztam, aki védett engem, és jó szándékkal kritizált.

Azonban fájdalmas lehet, ha a hozzád közel állók kritizálnak.
A helyzet nagyon kényelmetlen volt, mert a csapaton belül két személynek nagyon megromlott a kapcsolata, ez bárkikkel megeshet.

A Mourinhóval való kapcsolatodra célzol?
Igen, ez volt az oka annak, hogy a csapat megosztódott. Én remélem, hogy idővel elmúlnak a régi sérelmek.

Nagyon nehéz lehet 16 év után távozni a Real Madridtól.
Eljött a pillanat, amikor döntenem kellett, hogy maradok és továbbra is a gúnyok embere leszek, akit mások szurkálhatnak, mint egy woodoo-babát, vagy távozok és fellélegezhetek. A második lehetőséget választottam, hogy nagyobb békében élhessek.

A Portóban sem megy úgy a sorsod, ahogy szeretted volna.
Kompetitív szinten nem, mert szeretek nyerni. Nem nyerni olyan érzés, mintha kifogyna leheletem. De meg fogunk próbálkozni egy új projekttel, és bejutottunk a kupadöntőbe is.

Iker Casillastól elérzékenyülnek a szurkolók.
Logikus, mert láttak felnőni a Real Madridban, és már 16 éve játszom a válogatottban… Remélem, továbbra is felkeltem az érdeklődésüket.

Egy ismert tévériporterrel házasodtál össze. A fiatok, Martín is a szülei hírnévével él?
Most ez a helyzet, de az a szerencse, hogy én négy év múlva már nem leszek annyira híres a futball világában.

Hogy haladnak a dolgok, közel állsz a visszavonuláshoz?
Tudom, hogy a visszavonulás napról napra közelebb van, hiszen már majdnem 35 éves vagyok (május 20-án tölti – a szerk.). Még mindig nem tudom, hogy mit és hogyan, de szeretnék a nemzetközi futballban dolgozni.

Kaptál már bármilyen ajánlatot?
Nem, nem, egyelőre 2018-ig van szerződésem a Portóval, azután, majd 37 évesen fogok tervezgetni.

A Real Madriddal is 2018-ig volt szerződésed…
Igen, de vannak alkalmak, amikor két ember arra a megegyezésre jut, hogy közülük az egyik távozik, és az élet ugyanúgy megy tovább mindenki számára.

Kevesen hittek Florentino Pérez távozásodkor intézett szavaiban: „Iker cserbenhagyott minket, az akaratom ellenére”.
A körülmények egy olyan ponthoz érkeztek, ahol sem Iker Casillas, sem a Real Madrid számára nem volt fenntartható a helyzet.

Vicente del Bosque keserűséggel emlékszik a klubtól való távozására. Te is így vagy ezzel?
Hm, Vicente esete más. 35 évet húzott le a klubnál, és nem tudom elhinni, hogy egyes madridisták kételkednek a madridizmusában azért, mert a válogatott edzője lett. Vicente egy olyan személyiség, akinek sosincs rossz gesztusa senki felé, mindig őszinte és nyugodt. Azonban úgy látszik, manapság dörzsöltnek, fölényeskedőnek és önzőnek lenni nyerő.

Iker sem tűnik dörzsöltnek, fölényeskedőnek és önzőnek.
Még ha nem is hasonlítok nagyon Vicente del Bosquéhez, én is elég nyugodt személyiség vagyok… Nem ugrálok, amíg nem piszkálnak.

Tényleg úgy látszik, hogy a focikapun kívül keveset ugrálsz.
Igen, keveset ugrálok. Az történt, hogy jobban figyeltem a Real Madrid érdekeire, mint a sajátomra. Ha inkább a saját érdekeimet figyeltem volna, abból az utolsó évben szinte minden nap balhé lett volna.

Ismét visszatértünk a klubtól való távozásodhoz…
Egy nap elmondom, hogy miért kellett így elmennem.

Minek várni? Ez a legjobb alkalom elmondani.
Nem, nem, majd később elmondom. Most a legfontosabb, hogy a Real Madrid európai kupákat nyerjen, Iker Casillas pedig bajnoki címeket. Amikor majd 15 év múlva könyvet írok, elmondom.

Rossz érzés az, amikor a helyettesed ugyanolyan jól, vagy nálad is jobban teljesít?
Nem, tényleg nem. A Madrid mindig ott lesz, és 100 év múlva is a Real Madriddal fognak összekapcsolni, a Madridot pedig velem. Az én történelmem már elmúlt.

El fogsz utazni a válogatottal Párizsba az Európa-bajnokságra?
Ez Vicente del Bosquétól függ.

Természetesen így van, de mit gondolsz, ott leszel?
Úgy gondolom, hogy ha megyek, én leszek majd az, aki felemeli a kupát, mivel én vagyok a csapatkapitány. Ezért, függetlenül attól, hogy játszom vagy nem, fel fogom emelni még egyszer (nevet). Szorgalmasan játszottam a selejtezőkben, és remélem, hogy Vicente az utóbbi két évben belém vetett bizalma folyatódni fog.

Egy ilyen sikeres futballista társaságában nagyon sok ember fordul meg, de igazi barátok is?
Nagyon sok az igazi barát. Néhányan Madridból, mások Ávilából, és általában semmi közük nincs a futballhoz: közönséges emberek, mint akiket naponta látsz a metrón.

Édesapád polgárőr, és kétszer is kérelmezte az áthelyezését Baszkföldre, hogy több pénzt kereshessen.
Mondjuk úgy, hogy a gyermekkorom szigorú volt. Édesapám egy ávilai faluból származik és egy polgárőr fizetésével rendelkezik, édesanyám pedig háziasszony volt, habár elkezdett fodrásznak tanulni. A testvéremnek, Unainak és nekem baszk nevünk van, mert egy ideig Bilbaóban éltünk.

Amikor 16 évesen elkezdtél a Real Madridnál játszani, tinédzser létedre a család fejévé váltál?
Mondjuk úgy, hogy sokat segített. Egy szerény családban, akik egy 60 m2-es lakásban éltek Móstolesben, számított az extra bevétel… Számomra nem volt a világvége, hogy Móstolesben éltem, és egy Seat 124-esem volt: szerettem, és mindig szeretettel gondolok gyökereimre.

Mivel foglalkozik a testvéred?
Vállalati adminisztrációt és menedzsmentet tanult, és több nyelvet beszél. Az egyik testvér okosabb lett: én csak focizni tudok.

Úgy érzed, hogy túl korán otthagytad a tanulmányaidat?
Lehetséges, mert jó tanuló voltam. Jó jegyeim voltak, de elkezdtem focizni és utazni. Minden komplikáltabb lett, és végül abbahagytam a tanulást.

A kollégáid azt mondják rólad, hogy elég sírós vagy. Mikor sírtál utoljára?
Gyakran elérzékenyülök. Utoljára akkor sírtam, amikor a Real Madridtól búcsúztam, az már vagy száz éve volt (nevet)

Azt is mondják, hogy zsugori vagy, nehezen nyúlsz a zsebedbe.
Azért mondják, mert nem vagyok kirívó stílusú, nem illene rám. Nagyon megtetszhet egy karóra vagy egy autó, de én más elvek szerint élek: számomra a kocsiban az a fontos, hogy hozzon és vigyen, ezért inkább a terepjárót preferálom, ami sokkal megbízhatóbb egy Ferrarinál. Hogyha ez jelenti azt, hogy zsugori vagyok, akkor zsugori vagyok.

A te szinteden levő futballisták elég látványosan élik az életüket.
Mindenki úgy él, ahogy szeretne: voltak olyan csapattársaim, akik csak a máért éltek, és tisztelni kell őket is, de úgy gondolom, hogy egy labdarúgó karrierje bármikor véget érhet, és ha már az első naptól kezdve nem dolgoztál a jövődért, akkor problémáid lesznek. Az idők változnak, és lehet, hogy egyik nap sokat keresel, másnap pedig keveset. Szegény életből könnyű a gazdag élethez szokni, de fordítva…

Az érintettek között voltál a Bankia elsőbbségi részvényeinek leesésekor, és arcodat adva biztattad az áldozatokat, hogy pereljenek. Sikerült visszaszerezni a befektetésed?
Azért harcoltam, ami kijárt nekem, mint bármely spanyol, akit megtévesztettek vagy becsaptak, és azért adtam az arcomat, mert segíteni akartam. Az Arriaga ügyvédi irodán keresztül visszaszereztem egy részét annak, amit elvettek tőlem. A kapott részvényeket az Iker Casillas Alapítványnak fogom adományozni, hogy olyan embereken segítsenek, akiknek tényleg szükségük van rá.

A futball világa sem korrupciómentes: hamis ügyletek, tőkekiáramlás, adóparadicsomok… Megjelent-e a neved bármelyik listán a Panama-ügyben?
Én nem vagyok senkinek és semminek a bírája; de spanyol vagyok, itt kell adóznom, és mindegy, hogy tetszik-e: fizetem, amit fizetnem kell az országomban. Elszomorít mindaz, ami történik, de ezen nagyon nehéz változtatni: nem mindenki viselkedik jól, mindig van, aki lázadóbb szellemű.

Sosem kerestél pénzt feketén?
Nekem mindig szabályosan fizettek, a feketéről semmit sem tudok. Mondjuk, ha a barátomtól kártyán elnyert 20 euró is számít, akkor igen.

Madridistaként és a válogatott kapitányaként, beszéltél-e valakivel, amikor katalán zászlókat hoztak a pályára?
Nem, én mindig a saját hazámat védtem, és spanyol zászlót hoztam a pályára, amikor címeket nyertünk. Mások andalúz vagy katalán zászlót hoztak… Bennem nagyon erős a spanyol identitás, a többiek majd elmondják neked maguk. A válogatottnál nem beszélünk erről, vagy jobb- és baloldali politikai nézetekről.

És te? Inkább bal vagy jobboldali vagy?
Jobb nem tudni! Én azok közé tartozom, aki azt szeretné, hogy mindenki fejlődjön, és az életünk napról napra jobb legyen. A szavazás titkos.

Újabb választások küszöbén állunk.
Fantasztikus.

Kényelmetlen neked a politikáról beszélni?
Nem, mert most már több dolgot értek. Pont, mint a bor: régebb nem volt jó hatással rám, de most már én irányítom.

Ahelyett, hogy a Sarával a kamerák és egész Spanyolország előtt váltott csókodról kérdeznék, inkább az esküvőtökről fogok: a polgári esküvőt titokban, csak a fiatokkal és két tanúval együtt, közjegyző előtt tartottátok Boadilla del Montéban.
Szerintem így mindenkinek jobb volt, nem szeretném, hogy az egész életem mediatizált legyen. Lehet, hogy majd szeretnénk több emberrel is megünnepelni, de az is elég bizalmas kör lesz.

Feltehetőleg csak ti ketten, meghívottak és feszültség nélkül.
Sohasem vagyunk feszültek, nagyon nyugodtak vagyunk (nevet).

Legalább fotók készültek? Láthatjuk őket majd egyszer?
Igen, vannak fotók, de szerintem nem fogjuk megmutatni őket, nekünk maradnak, emléknek.

Az esküvő reggel volt, utána hova mentetek ünnepelni?
Grilleztünk egyet otthon. Együtt ettünk néhány baráttal, de ennyi. Senkinek nem kellett volna tudnia róla, de idő előtt felfedezték a tortát.

Martín már két és fél éves, és hamarosan megszületik a testvére.
Így van, és nem az lesz a neve, amikről spekulálnak, mert azok nem tetszenek. Nem tudom, honnan jönnek azok az információk, amiket közzétesznek.

Igazi családapa vagy?
Mint mindenki! Pelenkát cserélek, etetek… a fiam ’papá Iker’-nek hív (nevet). Ki kell használnom a lehetőséget, mert a többiek már figyelmeztettek, hogy 15 év múlva jönnek a problémák. Addig, élvezd a játékot!

Hogy lehet ilyen sok haja valakinek, ősz hajszálak nélkül? A sampon a titka, vagy más trükk?
Még alig van ősz hajszálam, de ha figyelmesen megnézed oldalról, már elkezdtek megjelenni. Édesapámnak nagyon sok van, szerintem nekem ugyanúgy sok lesz.

Ki foglal el több polcot a fürdőszobában: Sara vagy te?
Többé-kevésbé mindketten ugyanannyit. Habár, lehet, hogy nekem kevesebb van, mert ő rendezettebb. De nehogy azt hidd, hogy ő olyan személy, akinek ezer cipője van, nincs erről szó.

Vigyázol a kinézetedre?
Nem vagyok öntelt; az, hogy jobban szeretem a melegítőt a farmernadrágnál, mindent elmond rólam ilyen téren.

Sara erről mit gondol?
Igen, ez a melegítős ügy rossz következményeket és feszültséget okoz. Nagyobb a nyomás a házamban, mint a pályán (nevet).